# file create date: 2006-05-23
# modified: this initial template based on Hermitage 1.04
# template version: 1.04
cu001 | 1 | berenike.apis.121 
cu090 | 1 | Inv. BE00 4709-U-121, 37.015  
cu245ab | 1 | Dedication by an interpreter
cu245f | 1 | A.D. 113 - 117
cu300 | 1 | 1 inscribed block of local gypsum/anhydrite, 0.68 m x 0.225 m x 0.26 m.
cu500 | 1 | 4 lines of text, badly eroded on left side.  Letter height: ca. 4 cm., diminishing to 3 cm at bottom.
cu500 | 2 | Dedication to Isis on behalf of Trajan and the imperial familia by Papiris, interpreter and secretary during the prefecture of M. Rutilius Lupus.
cu500 | 3 | This block was reused in the same wall of a substantial structure from the late fourth to fifth cent. A.D. as O.Ber. II 118 and 119.    
cu500 | 4 |      
cu500 | 5 |      
cu500 | 6 |      
cu500 | 7 |      
cu500_t | 1 | On behalf of the fortune of Imperator Caesar Nerva Trajan Augustus Germanicus Dacicus and all his house, to Isis the very great goddess . . . (son of?) Papiris, interpreter and secretary . . . under Marcus Rutilius Lupus, prefect of Egypt.
cu510 | 1 | O. Ber. II 121
cu510 | 2 |      
cu510 | 3 |      
cu510_dd | 1 | O.Berenike:2:121
cu518 | 1 | This document was discovered reused in a substantial structure of the fourth or fifth cent. AD in the eastern part of the site.    
cu520 | 1 | Inscribed dedication to Zeus.     
cu520 | 2 |      
cu546 | 1 | Greek     
cu561 | 1 | This inscription is currently stored in a magazine of the Supreme Council of Antiquities in Quft.    
cu581 | 1 |      
cu590 | 1 |      
cu653 | 1 |      
cu655 | 1 | Inscriptions     
cu655 | 2 | Dedication
cu655 | 3 | Prefect
cu655 | 4 | Interpreter     
cu655 | 5 | Grammateus     
cu100a | 1 |      
cu100g | 1 |      
cu1004 | 1 |    
cuDateValue | 1 | 113     	
cuDateRange | 1 | b
cuDateSchema | 1 | c
cuDateType | 1 | o
cuDateValue | 2 | 117
cuDateRange | 2 | e
cuDateSchema | 2 | c
cuDateType | 2 | o
cu035 | 1 | (EG-Ber)121 
cuOrgcode | 1 | EG-Ber
perm_group | 1 | w
cu090_orgcode | 1 | EG-Ber