cu001 | 1 | berkeley.apis.288 cu035 | 1 | (CU)288 cu090 | 1 | P.Tebt.0049 cu090_orgcode | 1 | CU cu1004 | 1 | aut cu1004 | 2 | asn cu1004 | 3 | asn cu100a | 1 | Apollophanes, son of Dionysodoros cu100a | 2 | Menches cu100a | 3 | Nikon, Son of Amenneus cu100g | 1 | Basilikos georgos cu100g | 2 | Komogrammateus of Kerkeosiris cu245ab | 1 | Petition from Apollophanes to Menches cu245f | 1 | Shortly after 8 Nov. 113 B.C. cu300 | 1 | 1 papyrus ; 24.6 x 12.5 cm.24.6 x 12.5 cm. cu340e | 1 | papyrus cu500 | 1 | Margins: top, 3.3 cm.; left, 2.2 cm.; in bottom left corner, in red ink "49". Top half of papyrus much darker than bottom half. cu500 | 2 | Menches archive cu500 | 3 | The event took place on the 20th of the Egyptian month Phaophi, the 5th year of Ptolemy IX Soter II (8 Nov. 113 B.C.) cu500_lin | 1 | 21 lines, on recto along the fibers. cu500_pal | 1 | Regular cursive cu500_rec | 1 | Verso empty. cu500_t | 1 | To Menches, komogrammateus of Kerkeosiris, from Apollophanes son of Dionysodoros, cultivator of Crown land from the same village. On the 20th of Phaophi in the 5th year Nikon son of Amenneus, an inhabitant of the said village, let out the water on his own land and flooded 2 1/4 arouras of the Crown land belonging to me, which was then being ploughed, with the result that they were completely (ruined) and I suffered damage amounting to 20 artabas of wheat. I therefore present to you this complaint in order that the accused may be summoned and compelled to refund me the damage; and if he refuses I beg you to forward a copy of the petition to the proper officials, so that I may have it placed on record and the king may incur no loss. Farewell. cu510 | 1 | P.Tebt., I.49; Chrest. Mitt., no. 19; Hengstl, J. Griechische papyri, no. 128. cu510_dd | 1 | P.Tebt.:1:49 cu510_m | 1 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/record/288 cu518 | 1 | Kerkeosiris cu520 | 1 | Apollophanes complains to Menches, village Scribe of Kerkeosiris, that his plot of crown land had been flooded by his neighbor Nikon. cu546 | 1 | Greek cu561 | 1 | crocodile cartonnage at Tebtunis 23.24 cu590 | 1 | 1672 cu590_prs | 1 | Inside label is upside down cu653 | 1 | Crown land; Flood damage cu653 | 2 | Kerkeosiris cu655 | 1 | Petitions, Ptolemaic period cuDateRange | 1 | s cuDateSchema | 1 | b cuDateType | 1 | o cuDateValue | 1 | 113 cuLCODE | 1 | grc cuOrgcode | 1 | CU cuPart_caption | 1 | UC 1672 Recto. cuPart_caption | 2 | UC 1672 Verso. cuPart_no | 1 | 1 cuPart_no | 2 | 2 cuPart_section | 1 | recto cuPart_section | 2 | verso cuPresentation_display_res | 1 | 1 | thumbnail cuPresentation_display_res | 1 | 2 | 75 dpi cuPresentation_display_res | 1 | 3 | 150 dpi cuPresentation_display_res | 1 | 4 | 300 dpi cuPresentation_display_res | 2 | 1 | thumbnail cuPresentation_display_res | 2 | 2 | 75 dpi cuPresentation_display_res | 2 | 3 | 150 dpi cuPresentation_display_res | 2 | 4 | 300 dpi cuPresentation_no | 1 | 1 | 1 cuPresentation_no | 1 | 2 | 2 cuPresentation_no | 1 | 3 | 3 cuPresentation_no | 1 | 4 | 4 cuPresentation_no | 2 | 1 | 1 cuPresentation_no | 2 | 2 | 2 cuPresentation_no | 2 | 3 | 3 cuPresentation_no | 2 | 4 | 4 cuPresentation_url | 1 | 1 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/thumbnail/AP00751a cuPresentation_url | 1 | 2 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medres/AP00751a cuPresentation_url | 1 | 3 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medhires/AP00751a cuPresentation_url | 1 | 4 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/hires/AP00751a cuPresentation_url | 2 | 1 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/thumbnail/AP01202a cuPresentation_url | 2 | 2 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medres/AP01202a cuPresentation_url | 2 | 3 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medhires/AP01202a cuPresentation_url | 2 | 4 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/hires/AP01202a perm_group | 1 | w