cu001 | 1 | berkeley.apis.988
cu035 | 1 | (CU)988
cu090 | 1 | P.Tebt.0765
cu090_orgcode | 1 | CU
cu1004 | 1 | asn
cu1004 | 2 | asn
cu100a | 1 | Ptolemaios
cu100a | 2 | Techosis
cu245ab | 1 | Private letter : draft.
cu245f | 1 | 153 B.C. ?
cu300 | 1 | 1 papyrus ; 17.4 x 28.1 cm.17.4 x 28.1 cm.
cu340e | 1 | papyrus
cu500 | 1 | Recto published.
cu500 | 2 | Space between col. I and II, 3.5 cm. There are deletions and interlinear corrections.
cu500 | 3 | 28th year of Ptolemy VI Philometor, 18th of the Egyptian month Payni.
cu500_lin | 1 | 2 cols. (19+ lines) on verso across the fibers.
cu500_pal | 1 | Regular cursive.
cu500_rec | 1 | On recto: Official account (P.Tebt.875)
cu500_t | 1 | col. i and, intending to send a couch and cushion to the temple, I was prevented by Techosis... …and, being assaulted with humiliating blows…. We fought off Ptolemaios the clerk on behalf of (my) slave-boy... …I stopped opposing him and fighting a[nd]…it is not just until you are on hand so that the details can be worked out through you. And I swear by all gods and even the genius of the king: unless you quickly come here to settle (this), you will not see me in Krokodeilon (Polis). For it is handsomely beneficial for Ptolemaios to be brought upright away by (hypo) the 6 such that you do not stay. [[...and opportunely again the gods...]] …know... if…to arrive at peace…god... Be well. Year 28, Pauni 18
cu510 | 1 | P.Tebt., III.765; C. Ptol. Sklav., no. 245.
cu510_dd | 1 | P.Tebt.:3.1:765
cu510_m | 1 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/record/988
cu520 | 1 | Draft of a private letter concerning an assault.
cu546 | 1 | Greek
cu561 | 1 | Mummy cartonnage at Tebtunis 13
cu581 | 1 | On lines 13 and 14, see BL v. 9, p. 358.
cu590 | 1 | 1290
cu653 | 1 | Assault and battery
cu653 | 2 | Krokodilon polis
cu655 | 1 | Private letters, Ptolemaic Period
cuDateRange | 1 | s
cuDateSchema | 1 | b
cuDateType | 1 | o
cuDateValue | 1 | 153
cuLCODE | 1 | grc
cuOrgcode | 1 | CU
perm_group | 1 | w