cu001 | 1 | berkeley.apis.409
cu035 | 1 | (CU)409
cu090 | 1 | P.Tebt.0055
cu090_orgcode | 1 | CU
cu1004 | 1 | aut
cu1004 | 2 | asn
cu100a | 1 | Mousaios, of Kerkeosiris
cu100a | 2 | Menches
cu100g | 2 | Komogrammateus of Kerkeosiris
cu245ab | 1 | Official letter from Mousaios: to Menches
cu245f | 1 | Between 120 and 110 B.C.
cu300 | 1 | 1 papyrus ; 20.8 x 13.6 cm.
cu500 | 1 | Verso published
cu500 | 2 | Margins: top, 2.8 cm.; left, 2.5 cm.; right, 1.7 cm.; bottom, 2.8 cm.; in right top margin, in red ink "55"
cu500 | 3 | Menches archive
cu500 | 4 | The letter has been folded vertically from right to left.
cu500_lin | 1 | 11 lines, on recto along the fibers.
cu500_pal | 1 | Regular cursive.
cu500_rec | 1 | On verso, across the fibers, address.
cu500_t | 1 | Mousaios to his brother Menches, greeting and good health. Since I have decided to travel to Tebtunis on the 8th, I have determined to write to you. Your agent has brought to me one artaba of ami. You will therefore confer a favor on me by sending me two artabas of lentils and two artabas of fenugreek. For the rest take care of yourself, so as to keep in good health. Good-bye. (Addressed on the verso) To Menches.
cu510 | 1 | P.Tebt., I.55. Witkowski, S. Epistulae privatae, no. 53.
cu510_dd | 1 | P.Tebt.:1:55
cu510_m | 1 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/record/409
cu520 | 1 | Mousaios writes to his 'brother' Menches, probably the village scribe of Kerkeosiris, Egypt, about various grains.
cu546 | 1 | Greek
cu561 | 1 | Crocodile cartonnage at Tebtunis 23.16
cu590 | 1 | 1568
cu653 | 1 | Grain; Travel
cu653 | 2 | Tebtunis; Kerkeosiris
cu655 | 1 | Business letters, Ptolemaic period
cu655 | 2 | Papyri
cuDateRange | 1 | b
cuDateRange | 2 | e
cuDateSchema | 1 | b
cuDateSchema | 2 | b
cuDateType | 1 | o
cuDateType | 2 | o
cuDateValue | 1 | 120
cuDateValue | 2 | 110
cuOrgcode | 1 | CU
cuPart_caption | 1 | UC 1568 Recto.
cuPart_caption | 2 | UC 1568 Verso.
cuPart_no | 1 | 1
cuPart_no | 2 | 2
cuPart_section | 1 | recto
cuPart_section | 2 | verso
cuPresentation_display_res | 1 | 1 | thumbnail
cuPresentation_display_res | 1 | 2 | 75 dpi
cuPresentation_display_res | 1 | 3 | 150 dpi
cuPresentation_display_res | 1 | 4 | 300 dpi
cuPresentation_display_res | 2 | 1 | thumbnail
cuPresentation_display_res | 2 | 2 | 75 dpi
cuPresentation_display_res | 2 | 3 | 150 dpi
cuPresentation_display_res | 2 | 4 | 300 dpi
cuPresentation_no | 1 | 1 | 1
cuPresentation_no | 1 | 2 | 2
cuPresentation_no | 1 | 3 | 3
cuPresentation_no | 1 | 4 | 4
cuPresentation_no | 2 | 1 | 1
cuPresentation_no | 2 | 2 | 2
cuPresentation_no | 2 | 3 | 3
cuPresentation_no | 2 | 4 | 4
cuPresentation_url | 1 | 1 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/thumbnail/AP00853a
cuPresentation_url | 1 | 2 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medres/AP00853a
cuPresentation_url | 1 | 3 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medhires/AP00853a
cuPresentation_url | 1 | 4 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/hires/AP00853a
cuPresentation_url | 2 | 1 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/thumbnail/AP01304a
cuPresentation_url | 2 | 2 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medres/AP01304a
cuPresentation_url | 2 | 3 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/medhires/AP01304a
cuPresentation_url | 2 | 4 | http://sunsite.berkeley.edu/cgi-bin/apisdb/image/hires/AP01304a
perm_group | 1 | w