1	[In the year ( ) of the Emperor Caesar Marcus Aurelius Commodus Augustus Pius Armenia]cus Medicus Parthicus Sarmaticus Germanicus 
2	[Maximus Britannicus on (month & day) at Oxyrhynchos in the Thebaid, for good fortune.  This is the will made by] Nilion son of Sarapion, grandson of Sarapion, whose mother is 
3	[(name), from Oxyrhynchos, in the street, being sane and in my right mind.  So long as I survive I am to have power over my own property,] to make any further provisions or new dispositions I choose and
4	[to revoke this will, and any such provisions shall be valid.  But if I die with this will unchanged and] having made no further provision, I grant freedom, by [Zeus,
5	Gaia, and Helios, to ... on account of her/their goodwill and affection] ... her descendants, with those of the manumission
6			] both my said son Sarapion [
7			] of Papion, nicknamed [
8			] his future children.  The [
9	[of arouras ...and] one thirty-second near the village of Tuchina[kitoou 
10	[of the house,] court, yard, and fixtures [
11			] of a half share of the land and of the aforementioned [
12			] of the furniture and what is owed [
		] brother Harsiesis ... valid [