]Simillis, and however he is styled, councillor, former eu[theniarch has leased through] NN to Leontas son of Leonides and Isarous from [ ]in his northern ktema near Sento, with [all the things] belonging to it[ 4 a rent] fixed annually at 1000 [+] drachmas of silver [ ]300 peaches, 60 pears [ ]the daily needs of both Simillis and the [ ]and the irrigation work on it being the responsibility of Aur[elios ? 8 ]and all the rest of the work being the responsibility of [the lessee ]to Simillis. When the lease is confirmed, [the lessee] will give [ ]Simillis for the reed [work or plantation ]of soil, 20 donkeys with [drivers ? 12 ]being the responsibility of the lessee, who shall also be responsible for [ ]the lessor shall] retain control of the produce until he has received the amounts due each year [ ]of the special payments at the proper time, and the rent [ ]200, and in Thoth of the following year 300 drachmas [ 16 ]200 drachmas; and (I agree that I) have leased to [ ]the rosegarden at a fixed yearly rent [ ]with the liability for the work being the less[ee's? ]annually in the month of Pharmouthi, and the less[ee? or?] has received [ 20 ]fenced, for the sake of his delivery [ ]well maintained and free of rush and weed [ let him forfeit] the value of whatever he fails to deliver and for arrears [ ]the equivalent value, with Simillis retaining the claim about [ 24 the right of execution] of all the property being his (the lessor's), it not being allowed to the [lessor ? ]he will deliver, or if he does not perform the tasks, it will be allowed to the [ ] while he owes (this?). The lease is normative. Year 13 of the Imperatores [Caesares Lucius Septimius Severus Pius] Pertinax Arabicus Adiabnicus Parthicus Maximus [and Marcus Aurelius Antoninus Pius, Augusti, and Publius Septimius] Geta Caesar Augustus, Phaophi [ 29 (second hand)] as specified above.