Cholak 4. Antiouris son of Abous delivered for the eleventh indiction for the account of villagers of Karanis, five, a half, a third artabas of clean wheat, art. 5 1/2 1/3 only. (M2) I, Agathos, have signed. (M3) Choiak 2. Antiouris son of Abous delivered for the eleventh indiction for the account of villagers of Karanis, two, a half, a third, a twelfth artabas of clean wheat, art. 2 1/2 1/3 1/12 only. (M4) I, Agathos, have signed. (M3) And on the 6th, likewise the same Antiouris son of Abous for the eleventh indiction for the account of villagers of Karanis, two, a half, a third, a twelfth artabas of clean wheat, art. 2 1/2 1/3/1/12 only. (M4) 1, Agathos, have signed. (M3) And on the 16th, likewise the same Antiouris son of Abous for the eleventh indiction for the account of villagers of Karanis, three artabas of clean wheat, art. 3 only. (M4) I, Agathos, have signed. (M3) Choiak 16. Antiouris [son of Abous] delivered [for] the eleventh indiction for the account of villagers of Karanis, [two (and) two-thirds] artabas of clean wheat, art. 2 2/3, only. (M4) I, Agathos, have signed. (M3) And on the 19th, likewise the same Antiouris [son of Abous forl the eleventh indiction for the account of villagers of Karanis, five artabas of clean wheat, [art. 5 only. (M4) I, - - -, have signed.] (M3) And on the 21st, likewise the same Antiouris [son of Abous for] the eleventh indiction for the account of villagers of Karanis, [two], a half, a third, a twelfth artabas of clean wheat, art. 2 1/2 1/3 1/12 only. (M4) I, Agathos, have signed. (M5) Pauni 21. Antiourios son of Abous delivered for the fifteenth indiction for the account of villagers of Karanis, fifteen artabas of wheat, art. 15 only. And Phamenoth 7, the same man [for] the fifteenth indiction for the account of villagers of Karanis, eighteen, a half, a third artabas of wheat, art. 18 1/2 1/3 only. And Pharmouthi 11, the same man another [. . ] artabas of grain [only]. (M4) I, - - -, [have signed]. (M6) Pauni 21. Paid for the account of villagers of Karanis through Antiourios son of Abous for the [?fif]teenth indiction, two hundred forty pounds of chaff, that is, 240 lbs. only. I, - -, [have signed].