Mesore 5. Valerius son of Antiourios delivered [in] the harbor of Leukogion for the seventh [indiction] for the account of villagers of Karanis, thirty-eight (and) a half artabas of clean wheat art. 38 1/2 only. I, Melas, sitometres, measured it. (M2) Likewise, the 9th, to Amatas the receiver, 13 1/2 1/3 art. of wheat. I, Seuthes, have signed. (M3) Mesore 27. Aion son of Sarapion delivered in the city harbor for the seventh indiction for the account of villagers of Karanis, twenty artabas of clean wheat, art. 20 only. I. Elias [have signed] through Paulos.