Aurelia Aleka, daughter of Apollonios and Erile, from the amphodon of Phremi, acting without a guardian in accordance with the ius liberorum, to Aulelius Atisios, son of Leonides, greeting. I have received from you the rent for the crop of the fifth and sixth indictions on my arouras in the horiodiktia of Karanis which you are cultivating together with the taxes in wheat, barley, and money, which you have paid in full on my behalf. and the lease continues to be valid. On formal interrogation, I acknowled (the above) The year after the consulate of our masters Licinius Augustus for the 5th time and Crispus the most illustrious Caesar for the 1st time, Tybi 26. (M2) I, Aurelia Aleka, have received the rent in full as aforesaid. I Aurelius Ision son of Paesios, have written for her since she is illiterate.