Fragment a, Column i

Seed
Paneuis, for the (allotment?) of Iason, 37 1/2 of olyra
Polemon, for the (allotment?) of Theodoros, 176
Antikrates, for the (allotment?) of Polyainos, 56
Pokoys, for the (allotment?) of Timokrates, 125
Pokoys, for the canal of Theochrestos, 18 1/4
For the (allotment?) of Iason, 97 1/2 of olyra
Paoutes, 45
Nechthoys, 63 1/2
Sonteus for the (allotment?) of Theok[
Sisois for the (allotment?) of Para[
And what Th[   ] sowed

Fragment a, Column ii

Choiak 2
For horses, 2 of olyra
8th, for horses, 2 of olyra
14th, for horses, 2 of olyra
Expenditure:
To Onnophris the carpenter [
To the ship-captain, 3
Synteus the high priest [
Synteus son of Petobastis [
To Euagoras, 6
To the (- - - ) of Dorion, [
And I gave to him [
Less was found [
The total expenditure [

Fragment b, Column i

Pachons 5, for horses, 1 of olyra
10th, 2 of olyra, 16th, 1 1/2, 23rd, 1 1/2
27th, 1 1/2, total, 7 1/2 of olyra.
Pauni 2, 1 1/2 of olyra, the 6th, 1 1/2,
8th, 1 1/2, 15th, 1/2, total, 5 of olyra.
Distribution of grain for Pharmouthi:
   Maithoytes, 3 of olyra
   Kratinos, 3 of olyra; total, 6 of olyra.
Distribution of grain for Pauni:
   Kleitos, 3
   Histieos, 3
   Poons, 3
   [Melanthios, 4]
   [Kephalon, 4]
   [Thotortaios, 3]
   [Pasis, 3]
   [Thorgon, 3]
   [Apollonios, 3]
   Kratinos, 3
   Nikias, 3
   Platon, 3
   Maithoytes, 3
   Klados, 3
   Harmiysis, 3
   Dionysia, 7
   Myrrhine, 2
   Boubalion, 2
      total, 58 of olyra

Fragment b, Column ii

[Epeiph]
   Thorgon, [3]
   Kleitos, [3]
   Kephalon, [4]
   Thotortaios, 3
   Poons, 3
      total, 16 of olyra
Mesore
   Maithoytes, 2 of olyra
   Kratinos, 3
   Melanthios, 4
   Kephalon, 4
   Thotortaios, 3
   Klados, 3
   Kleitos, 3
   Nikias, 3
   Pasis, 3
   Thorgon, 3
   Apollonios, 3
   Histieos, 3
   Platon, 3
   Harmiysis, 3
   Poons, 3
   Dionysia, 7
   Myrrhine, 2
   Boubalion, 2
   Simon, 2
      total, 60 of olyra