Recto, col. II [Line] Choiak. 1st Loan to Themistos, captain of the dekeres, silver drachmas 20. Rest of wages to Dorion, the Trogodyte, for Hathyr, deducting the 2 copper drachmas which he previously received, so that he has (now) received payment in full, 11 copper drachmas. To Glaukias, interpreter, for purchases, 12 copper drachmas. To the gardeners from the orchard, wages due for Hathyr, 1 copper drachma. [22] For boots, to Zenon: cop. dr. 3 Rope for the boat of Harchebis, 80 cubits, 1 palm, 1 finger: cop. dr. 2 [25] Preparation of grain, 4 art., which was carried up to the Serapeum: cop. dr. 1 2d To Sales, the Trogodyte, for Hathyr, remainder of the wages of the 20 [men]: dr. 80 copper: dr. 1 ob. 2 [30] And what has been loaned for Choiak: cop. dr. 30 ob. 4 And to Krotos for expense money which Sales is carrying to Menelais: sil. dr. 12 To Ephesos for day-by-day account: cop. dr. 4 ob. 4 To Sosos, for purchase of grain from Athribis: sil. dr. 256 [35] To the craftman for the He said sheath of the knife: sil. dr. 4 he did not 3d To Hermon, for the knives: sil. dr. 4 receive it. To Harbichis, storage charge on the barley: sil. dr. 2 He has it. But To Psenobastis, stoker, for the rushes expended remit sil.dr.l. for the baking-oven, bundles 1000: cop. dr. 3 To Olympichos, to Krotos, fuller's fee upon an himation and a chlamys: cop. dr. 4 4th - - - - - - Verso, col. I [44] For the handle of the knife: sil. dr. 1 ob. 3 [Interlinear note:] The [money] from Krotos from [sale of) wheat: sil. dr. - - [45] [Cash] on hand: dr. 772 Also from Harbichis, [from sale] of wheat art. 10: [Deleted: (sil. dr.) 14, cop. dr. 2] sil. dr. 20 [Interlinear note:] And that received from the grain measurer, sent to Krotos, because of the fact that he did not work the entire time. Expenditures. 20th To Hermias, to Monouchos, for clothing allowance Thoth to Payni cop. dr. 3 ob. 5 silver: dr. 20 Expenditures. And wages for Choiak: sil. dr. 4 ob. 4 [50] To Ephesos, for day-by-day account: sil. dr. 3 ob. 1 1/2 To Samos, loan: sil. dr. - - 21st To Nikanor, for which he will render an account: sil. dr. 18 To Kriton, for the wife of - - - [55] loan: sil. dr. 20 To Pyron, (money) which is for Hermon: sil. dr. 20 To Libanos, price of boards: sil. dr. 4 ob. 3 1/2 [Interlinear note, meaning unclear.] To Ephesos, for day-by-day account: sil. dr. 2 ob. 5 1/2 To Soteris, price of a chlamys: sil. dr. 37 ob. 3 1/2 [ 60] To Kriton, for Artemidoros the letter-writer, loan: sil.dr. 628 and he said he had received 30 (dr.) more To the carpenters, for their pay: sil.dr. -- To Donax, for a silver knife: (dr.) 4 To Pyron - - - - - Verso col. III: To Paramonos through the bank, price of leather-clad sheep, ewes 27 - - -, males 17 including 2 rams - - -, lambs 16 of which - are females. And earnest money for fleeces - drachmas. To Hermon for the knives - - - - - - - - - - - - - - - -- For the handle of the sword, silver drachmas 40