Shackle, C. Umrāʻo Jān Adā a glossary (v. 1)

([London :  SOAS,  1970?])

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  page 3  



- 3 -
 

WB  T9qt

Im^h n» puohit
 

dawps&
4as®fii

■asre xp-fi Im

pith

h&th pfeerna

god

prys.r ksf-ms
saI4 hath
teta^m

tjl

l04<|^

hyssa l^garm
 

©hiima

wdher- *«» ydhsr
 

©laah
 

lU*  *^'£^/„'^t £ ii* ^ir-rthiXi^ ab^ut% mj&. iii^ that their
r^/»p3»^ '«♦' -.7J I?'- *i5-^at thfet 2:^ 2v-^l j H speak about
il  ev'     !.^    -  -1 ' i, \ - M ^mmiA leil yom how happy
 

:o  '"l-^ncf
 

t.-
 


 


 

t
 

t5 ^i...
 

-V
 

. i
 

^ >
 

ar th<^
 

?4*'
 

■A!
 

i«>
 

«^t
 

M.s ooat'
 

.-^h ©lit loud (llt^  *'tb.« ©omers
 

^'if
 


 

to foail©

to pasft 'fch« haB.cl oTtr^ to nih^  stroke, emr@t»

litt3,@ brotl^^r (the *IM.nuti¥® of ^^

lr»p., bosoMS «mbrao#

to fOEdl«

#Bpty'«hiBi®d

'^li'H reiak of ^ta^mreaa*

puffed .iiigsr-~drop

a^aaismm »^ad

balX-*slmpei ^^-?^eat ,4^69 of flour aad stigari

c-^i^ ^f l3:*T:5'* 'i4i#e1 for holding gwe#t@)

w£ '-rf^g^    *'j iliffd^f '^^ gsnarallj to 'bh# goodies

\'\%€> 1^4is.*itful QM^rr^li thei*® us#d to b«l*
 

ll»j i:^
 

tha t^n««* ah%B||#s fro® ths viTid present
 

te the. ifi|}@rf#0fc wh^n U^mo ©o^tste- on th®®« ha-ppj
seeass of har childhood

to saiie.^ gs«a."bj»  snatch

*ii# wtmld grab 1^ uugar^oanit and go off wlfch it*

s^#at#

to gst hold of? 1^ hm%d& ©a

hers^ as ©ft(@ii-,s us®d to msaa isc^etJdng lika ^on th#
mm ht».d« *« or th« other hasad* ^ ilthou^ thsify oaamot
i^ally m trarjalatads    tha iseaalng is *fath#r had
hardly tis© to Qotm aad sit dowB^ whsa^*,'

dasii^id, iaaiataiit -requestj, nagglBg

is?ioh less atrsttg a^i oath tlmn *0 ^dl * wotad h@ in
  page 3