Shackle, C. Umrāʻo Jān Adā a glossary (v. 1)

([London :  SOAS,  1970?])

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  page 95  



J#laa.
pishlu
 

CS®1
 

*^.
 

^®r nwi93
 

dj^mmB
 

ghwsas

ag hi®>giila hoj
 

tas ii^'O-1 @krl^

.®isr

#ri fcsrna
 

yrfst
 

cur- ■■',   f a ■?« Tfrn-TK

,*»per rail sarh swtt tld    ^peor^l© had already

3tgj."t#d paying ruii.® ^ya-ings ahout hsr*
 

t    fc y'     'V    tolerate

Sly.              .       -vOipanion© CAr« b1« of mi^ssikvb)

aid®

tqs^'*^ •  .      ':>-^       ^''t-i.;-^'" InsstruBient used as a

-^e)"    ts pif-*/ ".'pl^o-^-®d iis,0trym^at)
 

th© ijmsr apartsents^ the prlTate part where Vm
wommi were

goiag iruigk and strsiightj without hesitation
or d^lay

tkv    ulll.  **,.. r-"*** xilj mh@>'«^ th« isen sit

•t^^ r^'~^    i";.   f v**.u^ ill

^heai^ii'" ^ ■'■'t'- '4>»!. '^hir-I-wlnd' a to b© furious,

itopp^ci

* ©waiting asid hoiioiiriag" « polite f©i:^aaliti©s

tklngs a&fttt®r     C©m^# i^n^ri)

to gttbiiit Cpollta for kshimj eto*)

pleasut^Cs)

distiLfbana©
:ml^l'''^p.msi    dislurfoisg
 

rj'jarj  - 'iv.»ij Tr -   1'^#.>'- %Drs^  3hGi.*t for
S'lS-M^Xs^ysU, "^ 'ploa^e i5camaAd% i*s*   'I*m
your® tCi 4?o:-iim.Tid')

(naa« of old Na:f"ah^s brother, 1*0* Chabban^ ^
fath^:^)

th€   " i - i   deo^ftaads    ^f^rhisifc 1 a the Ar*  fe^iu of
th@ a^ise word it'endv&'.             j'vrl
 

mhm&d sli ■sa.i. s^rhtm*  -             .. - «^ ^^,^^3

thc^ isafat l©]itifinal3y; s>ith titles^ net with

naiias)
 

^mtyqal kar®.a
 

"^■^ j^    ^ i4. <j^
 

ir#s|f6^etxiaii
  page 95