- 117 -
 

layq*» tasir
qpy-B
 

®@g-e Isyla
piyitr kama
osheta
he**sdhi

k^id
 

i^rthy of p-unishment, d^^nrfing to
b# punished

the original nsm® of Majnxm^ the lovei^
of l^allas  thair 1ot« forms- one of tb.@
Host faBiou.a Arabic romantic? legend-Sj?

'    ' fid to ly llr^iu poetry

Ifaiia-a dog

to   MS3

ctesrjf balo¥©d
^' "■        "'   '«apeot
busiae .
far^   diataat
 

P*155

t#mbura oheima
x^lifa ji
t^bla

tap

lahyq

haena

didar

Ja:5»b©r bona.
fys€d

ho g»ya hot.a

fyqra
phs|;fcBn&

&aar
nafa
•wrs
 

to play til®  fciMiihura (string dron#)

(titl@ of iimi^ar (^^^^©1)1 ef* p«65)

drums

*for tha last wtek* (rath#rtha.n Tr&nB*
*th©s6 last 8 days*)

faT@.r

^M^M^^sMMi   Tiolent fsr^r

reaching^ c-ontinuousi « *«,tta.eking*

to get off J. $seap@ (allT©)

impoasibl© (i*8,j  it lookctd as if I
wasii't going to tmrrirm)

sp0ot&cl@^  sightt- f«©® (l*@*   *I Imd
to B^e yaii')

te       -      ^ -'1;

uniaii » 1) union with bel©¥®4/int@reonrs'
2) imlon with S^^/aeath.

*iil,ght haf'® gat* (for tsnse^ cf* tut
^ij^ on p.233)                              ^"^

aaatcnea, -witticia;^

to 0aug# to Quirar (i*a* shake with
laughter)

symptoms (Ar* pi* c?f m^

profitf  gain

iXl%-»   *.MiXiri.age') hanoe oelebratlen of
imr-rl&gB of soul of .holy man with frod?
is.6*^ th# festival held ^tery y%Br in
o@lebr.at.lon of hl.s duath at ti» siirln®
round Ma tcMbs