Shackle, C. Umrāʻo Jān Adā a glossary (v. 1)

([London :  SOAS,  1970?])

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  page 144  



144= **
 

fartb

a.S-l©0

psrds,

ylis?»e a©rcl^si3»|yiia.si
 

greed
 

DBi#/
 

ka nas lijiye
 

X   X
 

aiention the name* - i*e# gif© ma the
mil® of a book (about it) (sarcastic)
 

=^
 

X        X
 

is©hfus
pacohssi
 


 

t:aan

m Jan^ hwsayn baqdi

aiir hmB&yn ©11
divan«-xsria
 

f0r©2ia«'ify
 

ys par bhi
pasi

koflm
3sd»-o-r®ft;
 

rax g®6
pah@r*™rat 30

qwf 1 lis^gana
^^'qsrrar
h©sb«*© vada
maf¥®ra
©i|g|mi len-a
Jagr^%
 

noj*th
sou#i

rdiir

(naiae)

m^:;                   Ion roo^hall

oaiy m&zi can go

diyeotioB
i,her© Et)  ftceeas
 

y©3-ans;
 

bssidas (tliis)^  f\jrthsrmorej  Ksoreo^'er

w-atohKin^ ehowkidar

i"«of

coming ana. go,i3g

(name)

after iidghtfall

* after tha first watch of Urn m.gh.t%
i*@.* lata at ni^t*

appointed^, posted

*aocordi-Fig to his promise'  m as pros3is«s-

discussion

to yawn and stretch limbs

to waks UD
  page 144