Shackle, C. Umrāʻo Jān Adā a glossary (v. 1)

([London :  SOAS,  1970?])

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  page 165  



dafa.n honm-                                     to £••-»   ^Ts-r^^ get cat t^coxitemptuous

eyrayi carhmn*.                             to rat   :ir:ht«l                    jtiTs offering
 

mswlvi saisyb M  smt se                                        -- **'-^c^'_lfrit. Maar/i*

p*213

arasi                                                f^ase^  coyforfcj,   conyenieiio*

M aiaryfat                                     by the agency of^  through

Icyrae por leixa.                             to rent

strime with canvas t&iM iiWfS-T)  ^s ODoosed
to ordinary eharpoy mad^ of string
 

em.iidni

chat

tamba

garuriyat (sanir'at/
 

xipar .ka, kMm kaj

^ojaat^'gar

liiarh

amayn-dfe

baj                                                   i^wiiy  .                ' :y

t©bsliy«,                                         tF  1-^- J,, er^   ,x^Ts«r

xslifa ji                                         1 i"Ie

i>arg©t                                             j-a^lrg tof ^^neJ *    ^^pcrx*

isiLr:9qgiya                                       hs-"^ i^^-rli,/©!,   '-.^^U.^^r

sSiS©jh-»dar                                     '^i*     n   «r^tar,llri«r Mc*  c^ Tii^lc)

t^yfa                                                                                                   5  * *'3an and

»                yw-^it** /& f X**  us©d Ir

^"•^^dd t*2 iE.s«ri  ^da.'^cin^fjrl^  ^ojrt-«sari.%  is
r/ oin.£<l^   I-a jer*  !>l^ral oT tA/f%i

dwnsrst                                             rightj^   ^pryrperly organ.!si#d^

caroa                                               ^sound^,  noise*

js^rd-adjui                                       g an 11 emMxi

e©s©kn«-                                               to glitter^ shirm^ flourish

kdm-^baxt                                             wretchedj unlucky^ (i*c*j I hardly had a

bad (

j©lsii                                                   psrt^
 

bad day)
  page 165