- ^
 

va.<^f .feotia {&b)                           to be 8.gq-^'- ■^■'-t^'' with^ aware

tsxliye kl bateig                         * private .,,-•.., wr&ation*

ev&iE dena (ko)                             to call

t®ble .ki jo-^                              pair of dr
 

p*3^1
 

sytar                                            eitar

t#mbura.                                         tssibiira*     . ..,„„^ dront
 


 

*8qux|'-ffieiTtn^ J  \h©re *j instar^j^ents
gaae b^jane ka J»laa                  a musical aessioBs  rftoital
 

(UiiiraoH iiaEe as girl)

J®b i^yg ga ewkti thi                'whenever I. stopped sl^iging'

(unusual tenas)

get                                                    tyne^ air

mt  eheTBa to pI^F tmi® (on sit^r) (of. p.232
for Begaia*® playing the sitar)
 

g&la                                                  throat s singing voice

g©van&                                              to m@km  s.ing, g#t to sing