90    '                               VOYAGES

yb*.iilî dix» rS./é*ji_ <îiAij \i J-J^cL ^y^vui V.^a^*Xj ytij f-^J^
ij..* (j«La_:S ^^I <>*-*^" jbiiilî ,.KA.ffb«>*(î jg«*JI ^jlj d^^3
(JvAas- (jiri      ^y^s^^^ (jîiUjS'jl UAa^ b^-«J ■*-tJjil|jU5'

p^ K>^XAy \ki^ bÀAAÂ^ c;aj\^ fj^yuà c^UwjJb ^.^x^y^ J^^
isX-ibJjJI Q* 4::A-jeiajij| Jb_5: J c-^_j\^ lyyi c3^^ ^jl
^îvJt (jàjco \.Às»~yXsy ^Uiill (^ A^Aâju iCfrbT^ ^5^*^.^ ^'(A^'^
LjLX.Aâ-  b^Jî c:yiU;j  ^.^^aib c:A^4i| ^.îl Jb«.4^ Jb^l XjSyiy

\JJkA9 5^Â.ilî ^bâ^xll «X» iXibiill Jl XiSjiayy l4AA.6V>-b «Xxib
dJbW» (^y d^yii\   i.^ Jo U^   «JUjJÎ ^V gyjXxXji*^ J)JwÇ

Il revint sur ses pas, sans entrer dans ce pays, et la montagne
fut appelée d'après lui. C'est là qu'habite le roi des Afghans.
A Caboul se trouve Termitage du cheïkh Ismâ'ïl l'Afghan,
disciple du cheïkh 'Abbâs, un des principaux saints.

De Caboul, nous allâmes à Kermâch, forteresse située
entre deux montagnes, et dont les Afghans se servent pour
exercer le brigandage. Nous les combattîmes en passant
près du château. Ils étaient placés sur la pente de la mon¬
tagne; mais nous leur lançâmes des flèches et ils prirent la
fuite. Notre caravane était peu chargée de bagages, mais
elle était accompagnée d'environ quatre mille chevaux.
J'avais des chameaux, par la faute desquels je fus séparé de
la caravane. J'avais avec moi plusieurs individus, parmi les¬
quels se trouvaient des Afghans. Nous jetâmes une portion
de nos provisions, et nous abandonnâmes sur la route les
charges des chameaux qui étaient fatigués. Nos chevaux re¬
tournèrent les prendre le lendemain, et les emportèrent.
Nous rejoignîmes la caravane, après la dernière prière du
soir, et nous passâmes la nuit à la station de Chech Naghâr,