Dritter Theil.
Geschichte des Otmänischen Qoräntextes.
Die sichere Textgeschichte des Qoräns beginnt mit den
Exemplaren, die 'Otmän nach verschiedenen Städten des
Reiches schickte. Welchen ZAveck er bei der AusAvahl ge-
Avisser Orte hatte, erfahren Avir aus einer Tradition des Anas
b, Mälik ^): t^^lwil ^U>5 y% <JJs>- ^ ^Jl ».aoj ^Uic ^^Ji
{Ä^:*aA. Wie nämlich in einem Heer zuerst der Streit über
die verschiedenen Qoränformen ausgebrochen Avar, so Avur¬
den auch zu den Hauptquartieren der verschiedenen Heere,
die ja den Kern der Mushmen und unter diesem Muham¬
med's alte WaflFengefährten enthielten, die Exemplare des
nun festgestellten Textes geschickt, um allen Streit zu
schhchten. üeber die Städte selbst stimmen die Nachrich¬
ten nicht überein. Denn neben der Hauptstadt des Rei¬
ches Almedina, avo der, Chahf ein Exemplar zurückbehielt,
nennen Alle Alküfa und Albasra, die Hauptstädte des Träq,
und Damaskus, die erste Stadt Syriens^); aber zu den
^) Beim Scholiasten der Räiya (Mem. de l'Acad. des Inscr.
L,432).
2) Für diese 4 Städte entscheidet sich Addäni im Muqni' (vgl.
Not. et Extr. 8, 344); als die beste oder verbreitetste Angabe wird
diese genannt von Annuwairi a. a. O., Assätibi in der Räiyä (vergl.
|