Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 55  



55

^xU'^^nm^ St. Sl., mirb I)ergeleitet o. a!§b. u. nt'^b. arliz-
boum (lat acernus, cornus). Zie ©Igbeere, 51rleg^
beere, 5Irlegbaum (pirus torminalis), biefer ben Salf-
boben liebenbe Sautn fomtnt in bortiger ®egenb I)äufig
oor. 5In 5lrle, bte Segföl)re unb an (Srle (at)b. arila)
barf nid^t gebad)t merben.

^tnt. Zie\ex in ber beutfc^en ©d^mei^ ^^"iuftg oorfomtnenbe
D9?. fann je xxad) hex £)rtlid)feit l^erfömtnen o. ir. aran,
l)oI)er Serg; ober 0. al)b. aro, arno, gen. arni, 5lar,
5(bler; ober O. arn, dim. arni (al)h. arnon, ml)b. arnen,
ernten), (Srnte; ober o. al)b. arin, erin, ^^u^boben, S^enne,
im meitern ©inn ber gan^c Utnfaug beg 2Bol)u^aufeg mit
ber näd)ften Utugebung alg ^^riebengbegirf ntit befonberetn
gatnilienred)t.

Arnon, St. 2Bt., g^lug im 3ura, 1177 Ysernum, fpäter Ly-
serne genannt, ogl. 2\ax.

(^ttltfcfi ober §arnifd), benannt nad) aderbaren g^elberu an
ben 5lbl)ängen, o. ah)h. aran, ädern, bebauen.

Ärolla, Sl. SB., mie Aroleid ober Aroleit bei g^^'i^^^tt, 0.
tttlat. aroletum, 5Iroengebüfd), 5Iroenmälbd)en, aug pinus
cembra, 5Iroe, oerborben.

Arona, St. Z., 999 arona, 1014 aruna; ntlat. areana,
b. h). Villa, 0. area, ^offtatt, §augptag.

Ärosa, Sit, (Bx., aud) Erosa, 0. mlat. arrogium, SBafferlanf,
eigentlich Semäfferunggfanal (lat. rigare); Ogl. Areuse,
St. 9?.,  1252 Arosa.

^Xif), St. ©d)m., 1036 Arta, 1300 Arrt, mie ber §of Ze
Arte, Artacker, Artfeld, Artland; gepflügteg ober
pflügbareg Sanb im ®egenfa^ gur 2Beibe. Qn berfelben
SBur^el ar gel^ören lat. arare unb al)b. aran = pflügen,
unb bie altbeutfc^en 5tugbrüde: eeren, eren uttb art —
"^flügung (aratio), and; artbares, artbaftes Saitb. Zie
©rflärung o. feit. ir. ard, erl^öl^ter Soben, ober o. art,
©tein, §aug fittb ermäl)nengmert.

Artore, St. Z. -■= alle-torni.

Arve, St. ®f., 912 Arva, auc^ Alba, Ariila, attg feit, ar,
l)od) unb ev ^ SBaffer, alfo arev, ber Oon t)ol^en Sergen
I)erabfottttnettbe 3^1u§-

Arzinol, St. äB. Zie 2'dxd)e (pinns larix) laidet im fr^. Sial.
larze, arze, baraug ntlat. adj. JJortu arzinolis.
  Page 55