Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 93  



93

J)ta(^enfo(^, St. Um. Zxe gelg^öl)le, in \veld)ex hex ©age
xxad) ixxx 13. 3l)b. ©trutl)an oon SBinfelrieb ben 3)rad)en
erlegt l)at.

pxa(&ext bei Sern, o. tat. trajectus, Srüde.

J)tUttettgafnt9 -l)otn, St. S., oon ber Zxnnenalp, hnxd)
mel(^e ein Sergbad), SBalbftrom (gad. u. rät. drun, tat.
torrens-, ogl. Dronaz im SBadig) l)iuläuft.

^XXXfcxxtat^ 'tox tc, St. ©r., 881 vallis Trusana, Tru-
siana, Tresiana, 940 Drusiana, curm. Val Druschauna,
toar ber 9came heß 3Balgaug bei Slubeng, o. rät. Tliura-
suna (©tamm Tur), ogl. Triesen, Trisana, Torsanna tc.
Zahei ift ja nid)t an hexx xömi\d)en ©roberer Drusus ^u
benfen, fonbern an Droussa, drossa, ^ial. Drösle,
b. l). Sergerle, Qwex^exie, ©rlengebüfd). ^^at)er and) bie
9lamen ®rugberg, 2)rofiftod. Zxefe Sllpen^ ober
©rüuerle (alnus viridis) ift alg Sorläuferin meherer
gorftfultur mid)tig für bie ^ufforftuug fal)ler §od)gebirgg-
ftredeu. ©o liegt aud) in bem 9lamen „Irlberg" nid)t
ber ^ilbter, fonbern bie (£rle, Zial. 5lrle.

Ducan, St. @r., feit, dun, §ügel, l)ier im ©inne oon Serg
mit platter ©letfd)erform, ober feit, dunaini, id) fd^liege
ein, md Sejug auf bie ©d)malf)eit beg S^aleg.

Pnßefftein, St. Q, 1112 Duebestein, 1280 Tuobelnstein,
b. l). ber ©tein ober bie Surg heß Tuobilo, fpäter itu
15. Sl)b. beg Sürgermeifterg §ang SBalbmann oon 3ü^*td),
in ber 9tät)e oon

PitßettbOtf, St. Q., 942 Tuobilindorf, 1130 Tobilndorf,
1195 Tueblindorf, 1281 Tubindorf; entmeber 0. al)b.
tubili, Sertiefung, ©raben, mie tubil, Zohel, ©d^lud)t;
abgeleitet 0. ntlat. dova, ©rabett, ober el^er 0. ^9Z. Tuo¬
bilo (dofo, ©enoffe).

|)iib{ngeUj St. g., urf. Dlceus, frg. Guin, ^^9Z. etma Duido.

Piinncrn, feit, dune rbou: Sergbad).

^ixxxmxotl^ 5 St. S., !upferfül)renber Qnfln^ hex Sangeteu,
im ©egenfal pr gri3§ern 9iott) ober Motl)had) bie bürre
'Siotl) get)ei§en, bann 9fame aud^ heß Zox\eß.

^XXXtxUxtj St. 3,, 744 Tunriude, 876 Tunrutbim, 1254
Tunreton, 1359 Dunrton, urfp. lunriedun, Tunrieden,
entmeber 0. feit, tun unb a'^b. rieden, Sergrieben, ober
am 9iieb beg Tuno (©treder), ^9c.
  Page 93