Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 95  



95

Ecoe homo, St. ©d^m\, Sapede uüt §äufergruppe, 1670 er^

baut 5-u @l)ren heß leibenöen ßl)rtftitg: „©el)et, meld) ein

9J^enfd)!'^
Echailens,  St. SBt., btfd). ^fd) erlitt, 815 in escarliugas

villa,   Escbarleus,   Escaliens,   altgerm.   ':p9c.   Scarilo,

Scherilo, 0. ©tatum scara, bag §eer, bie ©d)ar.
Echanclens, St. St., 855 Escbannens, altgerm. '5)39c. Sconi

ober  Scauni,   al)b. sconi,   nl)b. fd)ön.    1196   lebte  ein

5lbelggefc§led)t oon (£fd)auingeu.
Eciepens,   St.  SBt.,   815 Scepedingus,  829  Scependingus,

Esclepenis,   b. l). hex ben  9cad)fotutuen  beg   Scaptwalt,

b. l). heß ©peergemalttgen.
Ecobiens, St. S5t., 947 Scubilingis, altgertu. '^'^)l. Scubilo,

dim. 0. scopo, ai)h. scof, Bpaf^, ©piel.
Eculäi,   Biegno  di,   Tautologie;   Biegno   l)eigt  itu   St. SB.

®letfd)er;   Eculai  (eculä,   glitfd)eu)   ift   mörtlid)e  Über:^

fet^ung heß beutfd)eu „@letfd)er^'.
§*ff{|tgcn, St. ^a., 0. af, altitorb. all = avits, Stl)ne.
§jfxctUim,   St. Q.,  744 Erbpliratincbova, p)l. Erbferat,

feine 9?ad)fomtuen ©rbferatinger,  bal)er ®rbferatingl)ofeu,

^itfamtuenge^ogeu ©ffretifon.
§^etfec,  St. Q., 8. 3l)b. Ega,lseo, o. al)h. ecala, Slutcgel;

fleiuer ©ee, in meld)em biefeg Sier gefangen mirb.
§C^exXXf^XVaxxb, St. S., o. al)b. eberari, ©d)euer, ^l^renoorrat.
^gg,  Zial. für nl)b.   (Sde,  l)eipt  ein  etmag  langgezogener,

f)eroorftel)euber, eben fortlaufeuber Sergrüden, aixd) ©ipfel,

'^])a^l)öl)e, Sergfante.

iöflifcpllOttt, St. SB., 0. al)b. ekisk ^^^ fpi^ig.    „©rf^g" ^ft

überl^aupt aud) fd^arf, ftec^eub,  mie iat acer uttb acris,

acies u. f. m.
fgincniaf,  St. SB.,   1240 Ayguelina,   lel)ttt  fid) nid)t an

äquale,  SBaffer, ax\,  ha eine gortn  aqualinus itu mlat.

ni^t oorl)anben ift, mol)l aber ein aquilinus, abgeleitet o.

aquila, Ibler, lar.   ^n betn Zaie fommt axxd) hex Drt

„^arenneff' oor, o. al)b. aarun, äbler.
igfiöau,  St. Q., 892 Ouwa, In beg Egelwin, Egli, ':)39c.
§^xenfeh^ St. ©r.,   rom.  16. 3l)b.  Cavaigi, 0. rom. aira,

era =-- lat area, Iderfelb,  ^Ider^eite,   mie sillia,   alfo

Airenfels — Surg oon ©ilg.
  Page 95