Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 160  



160

^Xt^eXXX^ urf. 840 Luciaria, 1210 Luceria unb Lucerna;
murbe f)ergeleitet eittmeber o. feit. „leud)tenbe, im ©onneu^
fd)ein t)ed erglän^enbe Sanbfd)aft'^, ober o. lucerna ==^
laterna, bem Seud)tturtu am ©übe heß fünftlid^ big b)iel)ex
oerlängerten ©eeg, alfo Seud^teuftabt; ober o. feit. Lug¬
cern, am Sopf beg ©eeg, ober o. luceria, gifd)erl^ütte,
ober 0. Lucernaria, betn gad. Kamen einer 'iPflan^e, hie
mir no^ unter betn Kamen Lucerne ober Söuiggfer^e
fennen. Supern ift aber nid)tß anbereg alg „ber §of
beg Leodegar'^ ^ufammengefe^t aug Luzo (für Chlo-
degar, Leodegar, Liutger) unb ern, al)b. arin, Sorl)of,
§of, mie ja aud^ bie Sujeruer ©tiftgfird)e St. Leodegar
„im §of" bejeid)uet mirb.

J^UJtenffcti; 5 St. ©r., oerbauft feinen Kamen bem bünbue:=
rifc^en ©laubengapoftel St. Lucius, oon bem bie ©age
exidl)lt, biefer englifd)e Sönig fei auf einetn mit Sären
unb SBölfen befpaunten SBagen über bie ©teig gefal)ren.
Um 548 n. ©^r. murbe bie Su^ienfapede bafelbft erbaut.

^X)^y St. S., am Spg(b. ^. Siefd^)bad), 1009 Lissa, 1185
Lisso, 1281 Lisa; 0. al)b. lisca, Tlooßl)en; f. Sieftal.

SÄÄdg, gluruame, entmeber o. feit, iiiagos, gelb, ©bene;
f. Simmat (Lint-Maag, urf. 13. ^b)h. Lindimacus),
ober makni, ©umpf, "^fü^e, ober mage, gro§, rät. Magia,
Maggia; 9K eir in gen, urf. ca. 1200 Magringen;
Mairengo, St. Z.

^^abexanextat, St. U., fo benannt nad) ber itu 17. 3^b.
adgetnein befannten unb beliebten italienifd)en gamdie
Madrano, meld)e ©ifenbergmerfe itu S^ale betrieb. Zex alte
rom. Käme heß Zaleß ift Chersellon, 1291 Chersolon,
ca.  1300 Kersellon; hal)ex Zial. Särfteleidal, -bad).

M(xbmx>xt, St. S. unb 5Kabetgmil, St. 3-, 795 Madal-
olteswilare, 1510 Madoltswile, $K. Madalolt.

Wladulein, St. ©r., 1139 Maduleno, fod, mie mand)e Stlpen
unb Säter, xxad) beut Stlpenfraut phellandrium mutellina
benannt fein, aud^ mirb eß hnxd) in medio Oeno erflärt,
med frül^er ein ©ee bort mar, in beffen 9Kitte ber Drt
ftaub. Slnbere bejiel)en eß, mie Val Medel, auf rät. medel,
©ennljütte, Sllpl^ütte, mlat. meiteria, nad) einer frühem
gorm medellana. ©ine meitere ©rflärung enblid^ gef)t o.
mlat. metallinus = sereus anß, atfo ©rjberg, ©rs^orn.
  Page 160