Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 182  



182

b. l). gelgoorgebirge, eutfpred)eu ber näs unb ness in ben
bamU ^ufatumengefetjten DT. ixx Zdxxexxxaxt, ©fanbiuaoien
unb ©nglanb.

^0j)t beim ^i^einfad, St. Q., lat navale, ©d)iffglänbe, urf.
Urf ahr, b. l). Drt, Oon bem aug man abfäl)rt; ogl. Uri.

Noiraigue, St. T., h. l). aux noires eaiix, tat. nigra aqua,
^u beu fd^mar^en SBaffern.

Noirmont, St. S., 862 niger mons, fd)marjer Serg.

Noila, St. ©r., 0. mlat. novale ober novella, Srbl)Dl5ung heß
SBalbeg.

^offett, feit, nollo, engl, knoll, b. l). bie runblid^e Sergl)öf)e;
r e i ^ e u b 9'^ o 11 e u, St. Uto., S^^itligfpii^e, bie rifeitbe,
2^rümmer ing Zai ftür^enbe Sergl)i3l)e. Knoll, Knollen
mit meggelaffenem S[nfd)lagg K b)d^t Kopf, Grind.
Slnbere gormen finb Hnol, nollo, nölli, immer mit bem
Segriff: Spitze, ©ipfel, e^ügel;  tat. culmen ober collis.

Noreaz, St. SBt., ift auf lat nux, Tnf^ unb feine Slbteitungen
^urüd5ttfül)reu, i. S. nuceria, 9^uPaum, Nogaretiim,
9?itPaumgarten.

^0ttxx>xty St. 8., fönnte Slbfürjung oon Notkerswil fein,
menn uid^t bie urf. gortu Otwile, 1275, el)er auf ""^T.
Otto ^af^te.

Nozon, glu^ im 3itra beg St. SBt., tat. Novisonum.

^XXä)tnexXy St. S., oerbeutfd)t aug tat. nucaria, Drt mit
9^upäuiueu.

^iinettenffitp, -atp, St. Um., (Nuninon 1334), mol)l ahin-
leiten o. fett, nova, nava, SBiefe.

^XXXe^boxi, St. Q., 1295 Nivelisdorf, 1346 Nuerisdorf,
baraug Nielisdorf, Nuelisdorf, Nürisdorf, ^orf heß Niv^il
(ber fiuftere).

^Äf^efo, g^üfc^eueu, 9Ufd§eu, $ftüfc^leten, ift bie
an Sergrinnen reid)e Stlp; o. al)h. nuosc, nuosci, ml^b.
nuosch, Sanal, Spinne.

"^Ufeneitj St. SB. u. ©r., aug Novena, Noveina, adj. aug
feit, nava, SBiefe; f. 9tapf.

Nugir, rom., für 9Zupaunt.
  Page 182