Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 201  



201.

alfo ©ibgenoffen mären, bag uad) il)neu 'Siätien benannte
Sanb alfo ©ibgenoffenfd)aft, Sunb bebeuten mürbe.

^ä|tb6et;g, St. S., benannt nad) einem frühem 5llpbeft|er
Eazilo.

Räzüns, St. ®r.,   960 Eaezunnes,   976 Eazimnes,   1160
Euzunnes, 1257 Eiizun, 1277 Eezin; murbe frül^er alg-
Eätia ima,  uuterfteg Valien gebeutet,   entl^ält aber ent-
^ meber bag ntlat. rascia,  ©umpf, ftel^enbeg SBaffer,  mit:
rät. ©nbung -üna, alfo ©umpfftede utu ben Drt l)erum,.
ober  ^eb)t auf  ben  ©tamm  runcare,  augreuten gurüd,
ober enblid) auf rusa, gifd^reufe, bag gifd)ereired)t.  Eu-
sones, rom. Eusunes, Eusuns finb bie an ber gifd^reufe-
mo^nenben ober babei beteiligten Seute.

%(tih ^^' 3v 870 raffa, 876 raffe, 1258 raffe, 1275 rafes,
urfp. Eatpoltis (kirch), Eatpolts, Eaffolts, b. t). Sird^e
beg Eatpolt, mie frül)er au^ SBet^ifon b)xe^.

^(X^a%, St. ©., 998 Eagez, 1052 Eegacies, 1200 Eagazes,
fod 0. ^T. Eegenzo, Eeginzo (ogl. 9tegeugberg) l^er==
ftammen, mirb aber mol^l mit lat. runcus uub ben ^Ib^
leitungen, it. ronco, runiazza, runcazza tc ^ufammen-
l)angen, alfo fooiel alg 3?üti, ©ereut bebeuten. $5ebenfadg'
l^at ber fagenl^afte ©runber heß rät. Solfgftammeg ber
Eukantier, 9?ameng Eukanz, nid)tg bamit ju tun.

%amcx^bex$, St. Um., fälfd^lid^ $Ri3mergberg gefcl)rieben,,
Serg beg Eameri, "^T.

ildmbwtf, St. ©.,  1147 Eamolswilare, W- Eamol.

Ramosa, St. ©r.,  rätorom. ramotza, ramazzo,   ©eäfte,   0..
tat. ramosus, äftig, adj. 0. ramus, älft, 3^^^tg.

^amfr^Wdg,   St. ©.,   fo oiel alg Eabensvvag  (al)b. wac,
SBaffer) ober Eabenswang,   alfo Sad^ ober ^bl)ang ber-
9taben.

'^atnfen^ St. 2lp. u. ©d^., urf. Eamesla, ©egenb am Sad):^
ufer, ober urf. Eamisowe, fpäter Eamsow, ^u heß Eami.

"^(tntfttt, St. ©r., gemöf)ulid§ SRüuftertal genannt;  rom.

ram, ^ft, 3^^^g-
fanben, St. ©c^.,   im Eanda, 1121 Eandin;   entmeber

0. Eando, alam. 3^ürftennatue,  ober o. al)b. rant,   got.

ran da (®orf im ?fifolaital,  St. 3B.),  Staub,   ©aum,.
  Page 201