Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 284  



284

feien ^l^urgauer, refp. |}ürd)er gemefeu, fälfd)lid) ber
9^ame Tigurum, adj. Tigurinus auf, big 1747 burd) bie
©ntbeduug einer rötn. ©rabinfc^rift auf beut Sinbettl)of
ber urfp. 9Zame Turicum enbgültig feftgeftedt murbe.

3^^9 urf. Tugium, Zuge, Zug an den Löwern; mirb f)er^
geleitet o. feit, twg (fpr. tug) = gebeil^en, frud)tbar
fein (unfer taugen), ober eixx^ad) alß gifd)sug erflärt,
meil einzelne gifd)erftationen beg gugerfeeg im 12. 3l)b.
unter ber Se3eid)nuug QnQ erfd)einen: Huirwilzug, Hon¬
zug, Grodelzug, alfo gleid) Tracht, tractus.

^ttnttßon^ St. Q., 942 Zuniinga, 1348 Zumingin; dat.
plur. bei ben Zumingern (Ziuiio, jal)tu, ge3äl)mt, o. af)b.
ziman).

^tttttffchtfpil^e, St. SB., benannt nad) i^rem aug Gressoney
gebürtigen, erften ©rfteiger, 1820.

^XXX^ad), St. Sla. Zaß alte Tenedo, axxß bem fett, ing lat
umgebilbet, ift pfammengefe^t attg tenne, SBaffer, uub
de (ir. tun), Zox\, Blatte, Btaht, bebeutet alfo: Btdtte
am SBaffer, SBafferftetten, Sad^l)eitm Sind) im D9^.
Qnxiad) b)ahen mir bag fett, dur, SBaffer, bann aber haß
ab)h. aha, ach, Sad) augel)ängt, refp. bie erfte ©ilbe
überfe^t, fo ha^ hex teil Segriff pleouaftifd) burd) einen
beutfd)en mieberl)olt mirb. baraug erft entftattben bie tat.
Urfunbeufortneu Certiacum unb Cerciacum, fomie ad
aquas duras. ^er 9?ame forum Tiherii fod 0. Tiberius
l)erftatumen, ber mäl^renb beg rät. Sriegeg hie gefte ^um
©d^u|e ber 9tl)eingren5e gebaut l)atte; uad^ Slnbern fod
bie Surg ein SBerf beg Drusus Germanicus fein, ber
mäl)renb feinen gelbgügen längg bem linfen Ufer beg
Tb)eixxß bei 50 geftungen anlegen lie^.

^ufingen,, St. ©l.,  urf.  Zuosingen,   bem Zuozo ^ugel^örig.

Zuozo ift aug Zezzo,  Zazzo, Azzo eutftattbett, unb biefeg

hnxd) Slfpiratiou attg  Tetto, Tatto , Atto, at)b. Sater,
got. Atta.

^ttljgen, St. Sla., urf.  1296 Zutzkon, ^91.

^nj, St. ©r., rom. Suoz, 11. ^^b. Zuzes, 1139 Zuze;
mirb 0. felt.-ir. toutio, Solf, greiftaat, l)ergeleitet.

§njttJ{f, St. ©., 761 Zozinvilare, 817 Zuzinvilare, 831
Zuozinvilare, ^T.
  Page 284