Jaccard, Henri, Essai de toponymie

(Lausanne :  G. Bridel & cie,  1906.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 1  



ESSAI DE TOPONYMIE
 

Origine des noms de lieux habités et des lieux dits
de la Suisse romande.
 

Aar, rivière, Arula, en 343 dans S. Eue lier, Ara, l^io, Arola,
598 dans Frédégairc, Arar, en 778, i235, F. B. II, 1266, 1274.
Hara, 1254, Ar, 1271, F. B. II. Sous toutes ces formes, on re¬
trouve la racine celtique Ar, fleuve, ^^/a, ola, diminutifs. La
forme Arar au contraire est sans doute formée de ar, fleuve et
de la particule augmentative arciz:: très, fréquente dans les noms
celtiques, indiquant ainsi la puissance du cours d'eau.

Abbays, Glos —, à Roche; ancienne propriété de l'abbaye du
Saint-Bernard.

Aber(jeaii(x), loc. à Puidoux; Aberjoz, à Gorbeyrier; Aber-
(jeoi, chalet et pâturage à Montbovon ; Abergire, à Tour-de-
Trême; autres formes de l'Abergoînoîii, D. Orbe, terre donnée
en aberg-ement, en ferme perpétuelle et héréditaire.

L'Abéria^i, chalets sur les Voëttes, Ormont-dessous ; es Abé-
riaux, à Prangins et Ormont-dessus ; es Aberriaiix à Genolier ;
port de l'Abérieu, aux Evouettes, Valais ; l'Avériaux, bras de
la Baie de Glarens = l'abreuvoir. En Dauphiné, l'Abéooi'ou,
de abeurar, abreuver.

L'Abréviaiix, ruisseau à Paquier, Frib., autre forme de
abreuvoir.

Les Abues, 4 loc, prairies, à Gourt, Gorban, Glovelier et Delé-
mont, Jura bernois. Peut-être y a-t-il quelque parenté avec le
verbe v. fr. abuer, convei^tir en fumier (Godefroy) bien qu'il soit

M. D,   SEC.   SÉRIE,   TOME   VII                                                                            1
  Page 1