Jaccard, Henri, Essai de toponymie

(Lausanne :  G. Bridel & cie,  1906.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 219  



JUSSY  —  LAHÉNIRE                                   219

gnée (20 fois) dans le Cartulaire de Lausanne (M. R. VI) sous le
nom de Jovego, Juvego. Faut-il supposer que le nom aurait ainsi
changé ? Il est plus probable que le v est un r et qu'il faut lire
Jor ego, Jur ego. Quant à l'origine de ce mot, impossible de rien
préciser. Jubainville, p. 5oo-5o8, cite une 20^ de cognomina em¬
ployés tels quels comme noms de lieux, villa Brannus, fundus
Catulus, viens Marcellus. Il est possible que Jurego en soit un.
Holder a un nom d'h. Juriens, ce cognomen ainsi employé don¬
nerait à l'ablatif Jurico. Peut-être les recueils de n. propres en
donneraient-ils la solution.

Jussy, Genève, Jiissei, 1181, M. G. II, 42, Jussier, 1278, Jus-
-sie, 1291, Jussy e, etc. ; de {fundum) Justiacum ou Jnssiacum,
domaine d'un Justius, gentilice dérivé du cognomen Justiis.

Jux, Goumœns-le Jux, Gumœns lo Jux, ikklj ^- ^' ^I^?
Gumuens le Juz, i448 ; de l'ancien adverbe fr. jus, dessous, du
bas latin jusum =; Goumœns-dessous, 588 m., tandis que Gou-
mœns-la-ville est à 620 m.

Au Laberriau à Evionnaz, Laberiaux, 1740 = Abériau, voir
p. I.

Lâchât, forêt et forte montée entre Salvan et Finhaut, proba¬
blement fausse orth. pour La Chaz ou Sciaz, arête. De même
pour Lâchât ou l'Achat, forêt à Golombey, l'Achat, croupe boi¬
sée, vallon des Verraux, Montreux, Latachat ou Lotachat pour
l'Hanta Ghaz, arête au N. de Gharmey, Gruyère. La Ghaz est un
nom commun dans nos Alpes, voir Chaz et Sciaz.

Lachereiles, ham. de Travers, Neuch., Lescheri, 1266, Matile;
diminutif de Léchère, voir ce mot.

Laconnex, G. de Genève, Laconay, 1225, i3i8, Lacunay,
Ï281, i3o2, etc., M. G. IV, XIV ; de {fundum) Laconacum, pro¬
priété d'un Lacon, du cognomen Laco. Holder, 117.

Lagec, territoire à Saint-Martin d'Hérens =: Laget pour l'Aget,
prononç. valaisanne de azet, voir Aze ; pour le c final, voir Biolec.

Lahénire, champs à Ayent, Valais = la Chénière, pour ch-h
voir Hombes ; ire pour ière est fréquent. Léchire, Jonchire, etc.
  Page 219