LA   MASDJED    DJOUMA    DE   CHIRAZ.   (VojeZ p.   445.)
 

CHAPITRE  XXIV
 

La mascljed djouma de Chiraz. — Sa fondation. — La Khoda Khanè. ~ Antiquité do la ville do Cliiraz. — Cuve à
ablutions. — Masdjed Nô. — La médressè Khan. ~ Le bazar du Vakil. — La fièvre h Chiraz. — Consultation
médicale chez le gouverneur Çahabi divan.
 

Chiraz, 17 octobre. — a Les Perses abhorraient le mensonge et se nourrissaient de
cresson », m'enseignait, sur la foi  de Xénophon,  mon vieux professeur d'histoire.

Cette phrase avait dû faire sur moi une bien profonde impression, car, dès mon ar¬
rivée en Perse, efle s'est présentée à ma mémoire avec une telle vivacité, que naïvement je
me suis mise en quête d'un Persan disant la vérité, d'un Persan se nourrissant de cresson
et buvant de l'eau claire. Vains efforts ! je n'ai encore trouvé ni l'un ni l'autre de ces
phénomènes.

Si mon vieux maître était de ce monde, je lui enlèverais une illusion et je lui
conseillerais de modifier légèrement ses leçons, ou, tout au moins, d'exphquer à ses élèves
que la Cyropédie, au point de vue de la véracité, mérite de prendi^e une place honorable
auprès  du  Grand Cyrus de  M^^" de Scudéry.

Il n'est pas besoin d'être longtemps en contact avec les fils des anciens Perses pour se
convaincre que, s'ils mentent à bouche que veux-tu, fls ne broutent des herbages que si
la dure nécessité leur en fait une loi. L'expérience donne même au voyageur une telle habi¬
tude de prendre en suspicion les protestations de chacun et de tous, qu fl éprouve toujours

56