Hok 1912.                                                                                 Soéit 3.

Sloveuské Pohlady.
 

GeFo Sebechlebsky.

Veselohra v  5. dejstvách.

Napísal Jozef Holly.
(Dokonfienie.)

Dejstvo IV.

3zba,   ako v predoslj^^b dejstvách,   s nialymi.   menovite   ozdobnymi pre-
.                                                  menarai.

Vystup  1.
Potocky,  Voñavka.

Potocky. Nebol by som myslel, amicenko, áe sa ti vec podarí.
Vo veku tolky rozdiel, a predsa to tak lahko ide.

Voñavka. Kamarát, na mña treba len pozrief a hned vidíS
Napoleona podraañovatela. Ano, ja raóáem si povedaf, jako Hanibal:
veni, vidi, vici, a teraz som uá ante portas.

Potocky. Co to znamená?

Voñavka. Nuá: veni ^ priSiel som, vidi = videl som a viei
■^ zvífazil som; a teraz som uz ante portas, to jest posledny krok
idem robif, aby vífazstvo moje svetu zrejmé bolo.

Potocky. Hah, amice, ani nevieS, ako mi luto toho tvojho veni,
vidi a vici-ho. Ty dostaueS mladú áenu, a tak sa dostaneS pod
papuCu a zabudneS na mña, najvernejSieho svojho priatela.

Voñavka. Do smrti nie; do posleduého dychu svojho ti po-
vdaCny budera, áe si mi dopomohol k blaáenstvu mojemu.

Potocky. Predsa bude len po vóli mojej; prekonali srae vSetko.
Svagriná, ktorá od istého Casu velmi sa zmenila, teraz slovíCkom
iieprotireCi Sfastiu tvojmu. Predtym ako odopierala! A teraz sa
smeje, spieva, láskavá je ku kazdému a tak sa chova, ako by o 20
rokov mladSia bola.

Voñavka. Tak je to so starymi pannarai; sú ako mesiac:
menia sa.

Potocky. A inokedy zas melancholia prichodí na ñu; utiahne
sa do svojej izby a tam vyberá z albuma listy a Cita ich a bozkáva,
ako die a. Pravda, ja sa staviam, ze toho nevidím, ale vidím vSetko
i\ som V duchu rád, ze mára od nej pokoj.

Voñavka. Ach, vífazstvo raoje, iste, len jej dakovaf móáem,
lebo ona vplyvala na Elenku a tak ju mne naklonila.

Potocky. Más toho isté dókazy, áe ti je Elena naklouená?

9