20

skammt frä Hvitä litlu ofar en ä möts viö baeinn ä Selforsi; I>aö er
nü 1 Hellis landi, pvi landiö lagöist til J)eirrar jaröar; var J)ar
stekkur frä Helli um hriö, en er nü aflagöur fyrir löngu. Heflr
|3aö eigi veriö sjaldgaeft, aö gjöra stekki ür r'üstum eyöibaeja, til aö
halda viö raekt 1 tüninu,                                           Br. J.
 

Athugasemdir

um I»jörsardal.

Eins og ritgjörö rafn »um tjörsärdal« (Ärb. fornl.fjel. 1884
—85) ber meö sjer, er pab aö eins tilgäta min aö »Löt)raelar«, sem
jeg haföi heyrt nefnda, hafl staöiö suövestanundir Stangarfjalli og
veriö hjäleigur frä Stöng. {>etta hefir ekki veriö rjett til getiö. I
isl. fornbrjefasafni (IL 885) eru taldar nokkrar eyöijaröir i t>jörsär-
dal, {)ar ä meöal Ljeprcdar tveir i Reykholti. Jeg hefi nü ekki getaö
fundiö vott til nema eins bcejar i Reykholti, svo jeg sje viss um; en
pö hefi jeg, eftir aö jeg las t)etta, fundiö ä öörum staö fäeina hraun-
steina svo hätt frä läglendi, aö JDeir hafa an eta veriö faeröir t)ang-
aö af mönnum, og getur veriö, aö pab sjeu leifarnar af hinum Lje-
t)raelnum. t»aer geta lika veriö sandorpnar. — Ä sama staö nefnir
fornbrjefasafniö Lepparstaöaskög. En uppi i Stangarfjalli, uppundan
rüstum ^eim, sem jeg gat til aö heföi veriö Löprseiar, eru gras-
brekkur sundurskornar af giljum, og heitir t)ar enn 1 dag: »i Lepp-
um«. Äöur en jeg sä fornbrjefasafniö, hjelt jeg aö |)etta örnefni
va^ri myndaö af landslagi. En nü er jeg 1 engum efa um aö pab
er eftirleifar af baejarnafninu Lepparsstaöir. Syöri baerinn, er jeg
hugöi höprsdl, hefir pvi an efa heitiö Lepparsstaöir. En hvort t)eir
hafa bäöir heitiö svo, eöa hinn nyröri (vestri) hefir heitiö eitthvaö
annaö, er ekki haegt aö segja.

N^y-lega hefir komiö i Ijös rüst suöaustan i Stangarfjalli, langt
fyrir innan Stöng, upp fr^ä Bolagröf innanveröri. Hün er vel 6
faöma long og näl. 11 feta breiö, og eru dyr ä suöusturenda. Eftir
ütliti aö daema t)aetti mjer liklegast, aö pab vaeri fjöstöft og er pk
baejarrüstin öuppbläsin J)ar naerri, sem vel getur veriö, pö ekki sjä¬
ist peas merki. Rüst {)essi er füll af hvitum vikri, og er liklegt aö
neösti hluti veggjanna standi, og vaeri ef til vill ömaksins vert aö
grafa hana üt.

Nylega er lika bläsin upp smiöjurüst inn i Sandafelli. I>aö
er   engin   eiginleg töft,   en sindurhrüga mikil og eldlitaöir steinar i