Apte, Vaman Shivaram, The practical Sanskrit-English dictionary

(Poona :  Shiralkar,  1890.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 219  



3Trt^
 

ichneumon. -4. "N. of a plant. —^fH
m. /Siva. —Jf5^ a, 1. having destruc¬
tive . anger or with unimpaired
knowledge. -2. enraged like ser¬
pents,-epithet of the Maruts. (-5^:)
the anger of a serpent. —?f^?pr N.
of a plant (Tf^^jTrTi). —qxq a. hav¬
ing multiform or " versatile forms
like a snake, showing a variety of
colour and shape, such as Vritra.
—JffC^:,-%^^: 1. N. of a plant
(3fFt%^). -2, =- \\^^ q. V. -i^qx 1.
the betel-nut plant. -2. N. of a
plant ( Tf^^y^fj-J —^s?f a. having
all-pervading strength ;*" ^xqq^ Ved.
one whose men hiss like serpents.
—^^^ a. having a long thigh like
a serpent. ( -qqx ) N. of a country.
—f cif Ved. the slaying of the ser¬
pent or demon Vritra. —f ^ a. kill¬
ing serpents or Vritra, Garuda,
Indra.

^f^^: 1 The polar star ^q. -2
A blind snake. -3 ( At the end *of
comp.) Lasting for a certain num¬
ber of days; ^^Ff|¥. —^f The silk-
cotton tree (^fFfTrfi).

^f^^^ et' Not hurting or in¬
juring,  harmless.

STrf^r 1 Harmlessness, abstain¬
ing from killing or giving pain
to others in thought, word, or deed;
as BTif ^f qF?:jfr v^: ; Bg. 10. 5 ; Ms.
10. 63,   5. 44,   6. 75.   -2 Security.

^ff^r^T a. Ved. Not hurting,
harmless.

BTf^W ct. Harmless, innocent; Ms.
4. 216. —w.y -m N. of a plant
(5ri%^). —XX Harmless behaviour,
innocence,; Ms. 1. 29.

^ft J^ A kind of small pois¬
onous animal.

^Ff^rT a. 1 Not placed, pi>t, or
fixed. -2 Unfit, improper ; Ms. 3.
20. -3 Hurtful, detrimental, harm¬
ful, injurious, prejudicial. -4 Dis¬
advantageous, evil. ~5 Inimical,
hostile.—rf: An enemy ; B^ff rff^fftf-
^^^f^^^f^^^ %5K: B. 4. 28, 9.
17, 11. 68 ] qm^^A^^x^qq^qXx
SI 7. 57 a rival; Bg. 2. 36; K. 5,
77. —rf 1 Damage. -2 Food.-Comp.
—f*5^ a. not wishing well, malevo¬
lent. —^fft^ Cl, inimical, acting un¬
kindly. —?frJf?3[^ a. having as yet no
name assigned, ^qqxx^a. not friendly
minded, hating, inimical,—^^ good
and evil I  '^f^^rc^^ff^ H..1!. io.
 

219    .

^f^flT a. Not cold, hot. -Comp.

-Bf?J:, -qxXx.   -^iff^r -^r%o ~^f%:

the sun.

^^Irf et. 1 Unimpaired^ whole,
entire, all; ^rf^%^fr?f^fTf^f3j^ Si.
16. 71. -2 Not inferior, great; 3|^-
5T^rf^f^°f: ^^f^ E. 18. 14 ; 9. 5.-3

Not deprived of, possessed of; Ms.2.
183.-4 Not outcast or vile.-5 (^ffiT^:
WMAy ^X^q-TsX P. IV. 2. 43 ) Lasting
for several days ; \qt^, ^q^\q &c.
—qx 1 A sacrifice lasting for several
days (-?f also); Ms. 11. 198. -2 A
large snake.~3 The lord of serpents,
Vasuki (BfPr-f^t). -€011ip. —^x N.
of a king of the solar race ; Ji 18.
14. ^qxx^\ ni. a witness unfit or
incapable of giving evidence.
ST^ii:: A cowherd.

^Cr^* [ ^Cf^ ^xm ^fi^xA^

fr-3Tf?f ] A snake having two heads.

^fr^^: [^fflFt^ -"i^^j^f-^-^F"
^A' ] An enemy..

^^ a. [3f|;-oq[^F-^^] 1 Narrow.
-2 Pervading.

^^cT Cl. 1 Not sacrificed or offer¬
ed (as an oblation); Ms. 12.- 68.
-2 One who has not yet received
any oblation, —qx Eeligious medi¬
tation, prayer, and the study of the
Vedas (considered as one of the
five great Yajnas and necessary
duties ); 3f|?f ^ frf %^ rf^TF ^f?F%^ "q I
^F^ jA ^ff^rf "q q^q-^iq Aw^A II
Ms. 3. 73, 74. -Comp. -3Tf a. 1.
not eating of a sacrifice. -2. not al¬
lowed to partake of a sacrifice.

^C^T5T a. Not being angry,
friendly (3T#f^); Ev. 7. 86. 2.

'^^pVx^HX^ a. Ved. 1 Not angry
or jealous. -2 Willing.

^CT^ «. 1 Heartless.-2 Absent-
minded; K. 84; f ^^iff^€fr q qxq ^
Ki. 10. 47.

ST^IT a. Not desired or agree¬
able, unpleasant; ° ^th a, causing
disgust.

ST^ ind. [ ^^-q ] A particle im¬
plying ( a ) Eeproach. ( h) Eegret.
( c ) Separation.

^^^ «. Causeless, spontaneous,
involuntary; 3^|h: tf^qr^f ^: U. 5.
l'^- —5: Absence of cause and rea
son..

^% (1)5^ ct*  Groundless,  causc-
 

less, without any  motive; Bg.   18,

22.

^T^ ( ^ ) ^J^rt^'TR a, Ved.
Not unwilling.

^^; N. of the plant ^^cfF As¬
paragus Eacemosus.   .

^^ ind. 1 A particle showing
(a) Surprise or wonder; often
agreeable (ah, how great or wonder-
i*"i)} ^qxxAxx^q^q^^^'xxx S.2, 2;

^?r T3i:^f^f q^q S. 1; B^ff ^jir^H-
f^qxx M. 1 Oh, it is B. (meaning *I did
not expect to see you here'); 3T^^-
Tf^^f'^Tff f%iTf%r%rf f q g^^r tqxS.

1 j ^r ^THfr ^r^fffr ^T^fr ^r%:

Eam.(how wonderful his form &c.).
(6) Painful surprise ; ^rff ^ f^rf%-
qq^q K. 146. -2 Sorrow or regret
in general; (^alas/ ^ali'); B^ft f^-
XXXq ^^xqnx^^^x Rf^^^rr^f: S. 6;f%f%.

i:fr ^r!rw%% ^ jfi%: Bh. 2. 91. ~3

Praise (*bravo,' 5 well done') ; ^-
frt^^TT: q^Rf^>f?fP.VIII.1.40Sk
-4 Eeproach (^ fie,' ^shame' )• BTfl"
qi f^X^^ ^l^ Mb.-5 Calling out or
addressing; STfl" fl^'^r^f^ ?rrE%% H.
1. -6 Envy or jealousy; qx^q^
'^R:'s^f%P.VIII.1.41Com.~7 Enjoy¬
ment, satisfaction. -8. Fatigue. -9
Doubt ( probably for Bffff q. v. ).
-10 Sometimes merely as an exple¬
tive. Prov.BTff ^TTfr ^qfAx (used to
convey the idea of mutual adulation,
the ass complimenting the camel upon
its fine form, and the camel the ass
upon its melodious voicej;3tff tt x^X^
( ^r: ) generally indicates sur¬
prise , often agreeable ( ^jx^q );
mx 5 ^^%^?f^^^f sf^vff^
xxq S. 5] sTfT 5 ?5f5 HiF^t^f^^rf^-

rffrTr^ ^X^ Mai. 5. 3^ff qq shows
{a) compassion,   pity,   regret; ^fj-

^^ Hf'^m ^is^^f%rir^ Bg. 1.

44;  {b ) satisfaction or admiration

( AA{^ ); 3Tfr ^rffm-^jfoff^f^7#:
Ku.3. 20 ( Oh,how enviable is your
prowess; Malli. here takes sfff ^rf in
the sense of ^^FW^); {c) addressing,
calling; ( d ) fatigue, (affp f^q^ ^%-
=q-^^^F^f^^F^%0 ^tF^^WWqf \A^
Cff^qicq )l3T?pF^ ftrf^=^ ^F^mfr q^-
^qA I SffF ^tFFJ^^F^F %^^^'^^F^^ (Q.
-Comp. -S^r^Sfff =3f|fF5^l'^^F q. V.

^^r (The last member of a
comp. ) see under 3ff?T.

^IpTT^ «, Ved, 1 Not conceal-
  Page 219