Apte, Vaman Shivaram, The practical Sanskrit-English dictionary

(Poona :  Shiralkar,  1890.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 447  



^
 

447
 

WI
 

consideration to ; ^off ^TTT^lfliT^-
ZZZ^ Malli. -7 To regard, consider,
think or take to be ; xqzx f^*ff ^-
^5F%rFF^f^W Z'^ZqX B, 8. 69, 5. 20;
^^^PF ^if*FF ^ Z^Z^ 11. 75 ; ^.

Pt. 1. 27 ; RT^oj^SfcFqf^'T^FF^ f^-
J?F[^lRr^tftT Git. 4. -8 To ascribe
or impute to, attribute to (with
loc.); ^f^ fxzfrX Z^^^ Bh. 2.
54. -9 To attend to, take notice of,
mind; Xfof^JfifOff^f^f ^5:jf*FnT^rF^
V.4:. 13. -10 (With a negative
particle) not to  care  for,   not   to

^iiid; z q^xzHfq mwx^zzxi K.

64 ; qqx^ ZXX^hxX H ZZHf^  Wx^ q

'srgRcfBh. 2. 81,9; ^dnti. 1.10;
Bk. 2. 53; 15.5, 45; H. 2. 142-
^.7.1,4. 18. -With ^fq 1 to'
praise. -2 to enumerate, count.

TrT:[ JToi^^f^ q^Xx ^f 3?^ ] 1 A
flock, multitude, group,troop, col¬
lection ; ^pfTpTifofqrr^ ^,ip^. ^Q^ ^2

A series, a class. -3 A body of
followers or attendants. -4 Parti¬
cularly, a troop of demigods consider¬
ed as /Siva's attendants and under the
special superintendence of Gai^esa
a demigod of this troop; qqxqf ^f
TT^TtF ?^F»Ft ^it c|ff PtF &c.; zzx
^H^^zqxqximx Xu. 1. 55,7 40
71; Me. 33, 55, Ki.5. 13. -5 Any
assemblage or society of men form¬
ed for the attainment of the same
objects -6 A 'company, association.
-7 A tribe, class. -8 A series of
lunar mansions classed under three
heads (of god, men and demons). -9
A sect ( in philosophy or religion ),
-10 A small body of troops ( a sub¬
division of BT^ffoff ), consisting of
27 chariots, as many elephants, 81
horses and 135 foot. -H A number
(in math.). -12 A foot (in prosody).
-13 (In gram.) A series of roots or
words belonging to the same rule
and called after the first word of
that series; e.g. ^q\(^qz i. e. the
class of roots which begin with z.
-14 An epithet of Gai^e^a. -Coiup.
—BlT'Pff ni. N. of Ganesa. —BT'^p;^.
N. of the mountain Kailasa, as the
residence of the Garias of/Siva. — 3^-

f^qr:, =^mmJ l. N. of ^siva; ^i. 9,

27. -2. N. of Garie^a. -3. the chief
of a troop of soldiers or of a class of
disciples, of a body of men or ani-
 

( ichor ) exuding from the tenaples
of an elephant. -2. the gift of an
elephant. —^TPJEFF the trunk of an
elephant. —qxxX: 1.. the lord or
keeper of elephants. -2. a very tall
and stately elephant ; Si. 6.
55. -3. an excellent elephant. —5-
qq: a large and excellent elephant;

^^S'F^^H ^xt rq^xzxzfq "zx^z^^^

^^ Bh. 2. 31. —53*: a small hole
in the ground for fire: —^ IST. of
Hastinapura. — ^?fr, -^f^^fi' a
stable for elephants. —vfSfcJT: the
sacred fig-tree. —^^f the gum oli¬
banum tree, —qzq the ornaments
with which an elephant is decorat¬
ed, particularly the coloured Hues
on his head. — ^f^ffycFff, -Tf^t'JF a
ring or circle of elephants. — Jfr^rT:
a lion. —5Tf»F, "qtf^XXZX a pearl
supposed to be found in the kwn-
bhas or projections on the forehead
of an elephant. —5^;, -^^^f;, -^ff:
epithets of Ganesa. — jff^-q-; a lion.
—7^ a herd of elephants ; E. 9.
71. —4Vl%^ a. fighting on an ele¬
phant. —XXZXx a Idrdly or noble ele¬
phant.—^T-RT;,-^/. the three lunar
mansions t^iffofc   ^if^  and ^ftcg;

^'^sf qzxZxx   zzx€i^^izq?z^'

—5r^: a troop of elephants. —f^^f
the science of elephants. —^fg-;!f N.
of Hastinapura. —^7fr?f (lit.) bathing
of an elephant ; (fig.) useless or un¬
productive efi"orts resembling the
ablution of elephants which, after
pouring water over their bodies, end
by throwing dirt, rubbish, and
other foul matter; cf. 3ir^§fe?ff^TFr-
qx mxq^XZfqq rzXZl H. 1. 18.

TTSf^f A multitude of elephants ;
81 12. 50.

ififf^tj^a. Having elephants; E.
9. 10.

^ 1 P. ( it^fRr ) To sound,
sound in a particular way.

it"5f: 1 A mine. -2 A treasury. -^3
A cow-house. -4 A mart, a place
where grain is stored for sale. -5
Disrespect, contempt. —^ 1 A
hut, hovel. -2 A tavern. -3 A
drinking vessel. -4 A mine, jewel-
mine. —qf 1 A mine. -2 A treasury.

^"ZZ a. 1 Contemning, putting
to    shame,    surpassing,   excelling;

ir?F ZZ ff^^jf ('^^CT)
 

Git.  10;   ^r^5rt^5F5pfllF«TcF    12;

^% ^Ji^H^i^'^ S. D. -2 Defeating,
conquering; cfjfn^?jf^q>^f^^rf Git.l.

qfzxzz   A  tavern,    liquor shop.

^^ 1 B.{qz(^, q(zq) 1 To distil,
draw out. -2 To run ( as a liquid ).
-10. P. (Trr;q[(%) To cover, hide.

^^X [ T[;gr-'^'^] 1 A screen. -2 A
fence. -3 A ditch, moat. ~4 An im¬
pediment. -5 A kind of gold-fish.
-€omp. —ZX^y -%?[r5f; "^qz rock
or fossil salt, especially that found
in the district called qz*

^^^^X, T^f^rj: A cloud.

^TX^X [^f-f5]l A young steer.-2
A lazy ox; ipff^f^^ ^^F?^F^R^
^5^2FrF|3TOWrrFf^°F^^VF;§^^^^Ri%
Z'X^iZx K. P. 10.

T^ a. [ n^-^5] Crooked, hump*
backed. —^; 1 A hump on the
back. -2 A javelin. -3 A water-pot.
~4 An earth-worm. 5 Any superflu¬
ous excrescence or addition, a use¬
less object; see ^rf^^. -6 A goitre,
excrescence on the neck. -7 A
hump-backed person.

Z^ZXx 1 A water-pot. -2 A fin¬
ger-ring.

Tfvfc-f^ a. Hump-backed,crooked,
bent.

TT^: A cloud.

^^?t^: 1 A mouthful. -2 Eaw
sugar.

T^*;—^T* A sheep.

z^Rzxx [ ^ft ^^^J^^f^ ^=5: ] 1 A
line of sheep. -2 A continuous line,
stream, current; °Jf^Ff: *a stream
of sheep, used to signify ' blindly
following other people like a flock
of sheep;' cf. fi% ^fft^UF^Fl'^F'SFF
qqx K. P. 8.

TF^^t A golden vase.

^% 10 U. (iT^q[%>R, JFT^^^rn:,

To count, number ; enumerate ; x>^-
^l^hH'^qZXXZ ^Tf'TOr'Tn^ TFtrlt Ku.
6. 84 ; ?fFHF^ ZZZ Z'^m'^ ^^#
jS. 6. 11. -2 To calculate, compute ;
>Si. 6. 15; 15, 61. -3 To sum or
add up, reckon. -4 To estimate,
value at (with instr. ) ;Z ^ XXZZffz
ZZZXf^' -5 To class with or among,
reckon among; 3T^cr!!frFRt5 Dk.
1 154. -6 To take into account,  give
  Page 447