60                         LES   TURCS   ONT   PASSE   LA...

de la campagne en termes suivants : Les guiavours se
sont soulevés dans Adana, venez, venez à Kars-
Pazar, pour que nous aussi nous frappions les guia¬
vours. Pendant la nuit du même jour deux autres
policiers arrivent à Kars-Pazar et disent au commis¬
saire de ne pas laisser Djine Torosse se joindre à
eux et de le renvoyer.

Le commissaire insulte Djine Torosse et l'appelle
guiavour, lui prend son fusil en disant : « Le Martiny
ne convient pas aux mains des guiavours et il essaye
aussi de lui enlever son cheval ; mais Torosse ne
laisse pas le cheval. Le commissaire ordonne à ses
hommes de le tuer, mais un turc propriétaire de la
maison où Djine Torosse était logé, prend du four
une bûche à demi-brûlée et se jette sur le commis¬
saire lui demandant de quel droit il veut assommer
chez lui un guiavour ; il ajoute en criant : « Allez
dehors du village et faites ce que vous voudrez. » Les
policiers sortent du village dans l'intention d'y ache¬
ver Djine Torosse, cependant que celui-ci se faufile
dans la multitude qui s'était groupée pour marcher
sur Kars-Pazar et les balles qui lui étaient destinées
frappent quelques islams.

Connaissant les lieux, il se faufile le long des puits
des champs de blé, et ceux qui le poursuivaient y
tombent. Enfin il arrive à Kars-Pazar avant la popu-*
lace, il donne le change à ceux qui venaient à sa ren¬
contre, en disant qu'il était porteur d'un papier des¬
tiné aux autorités. Il parvient ainsi à rentrer indemne
dans le village. 11 conseille aux notables arméniens
incrédules, de recourir au caïmacam pour demander
protection en se réfugiant suivant la loi du Chériat
au palais   du  gouverneur ou  dans une mosquée.