Gundert, Hermann, A Malayalam and English dictionary

(Mangalore : London : Basel :  C. Stolz ; Trübner & Co. ; Missionhaus,  1872.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 748  



eojajoool—eojejlceaool
 

748
 

eoJB^\d^6^ — eojc^
 

emsiaoco) N, pr. a tune sung by Krsna CC,

smaioDgrrfl, — ocflmrm weakness, — ocflmnb
weak,

smeiosmaio S, strength & weakness, aggjSBa
§.as sru, (Bracflsioig YyM, respective weight,
§6iy ai(a_)6majm, (a3aD638g.as smaiosmaiajo
(Sr^cqjsryaiQjo eto, smgaa No. (when a
marriage is intended).

smeiorol S. Abl, 1, violently, sm, aAosng Boao
Qjgnb Brhmd. unwillingly. 2. for no
reason aAogjo sm. (sraoaroocjco Q®mfle32/
Sah, in vain. (Braomaoailejo sm. aaQjC/zsis^o
Q®nnoaflejo culejcmoaflejo Bhr, possibly,
perhaps (=oo). morogcae'im(ml sm. a-aiogj
a1(31 Bhg, uttering accidentally, not weigh¬
ing the meaning, sm, (Braailes ^gjosroi^
Brhmd.
smaioQ^orooS, violence,detention,exaction,

rape. sm. aAosngsasl doc. conquered,
denV.   smaioQjjralasi  to  use force  sm'^

aAosr§ Baaoo PT,  sm'^so curosrr^A

KR.  to bring him anyhow — also sm,

qj^memo aAos"| Brhmd,

I.   evxifijl ball S, (smaio). Strong smeflAda mo
Qj(b Q®AlejoPT,; smell ABaog aacuroo Aairo
cra@ChYr,; (arormlsmejlAaocdn KR, prevailed,

II,  evXl^ S. 1. Offering, sacrifice (g(mmomcra
smejl ^ailmgnb B-oioro aAosi^ Bhr. Ayi(BiBi
cjnjE sm. aAggasi VetC. — Chiefly obsequies
performed by heirs, offering to crows on ac¬
count of the deceased a.ai@alaJ^(®®''3c)o smell
cailgcugnb (gigiajr^i^sni TR. AagroAo smejl
aAgg(!jg, acugl smejlaAgg,3i3)oaflr!il YetC
smejl Asplaa etc.—smell aiflA to wave »
basket of fiowers round a possessed person;
smejlorflaeA to throw It away. 2. N.pr, aking
of Daityas aooosmell Bhg.

emejlAaao (1) .srsraioculma sm. ojlsroDaomo
^(0iejo(m Asplasioo VyM.

smejlAao^rBl offering a cook for the sick, to
remove a smouo, also a.uejlaaA,

smejlaaocfl an altar (o^'anb gxioaaamanbo
sm. asiral @s smeHcailBssmo KU.
 

smejlasiral, acueflasgu an altar in or before
temples =smejlaaloo, Bcuel, rmo.

smejloSsiao a place of oblation.

smejlo^sjAcX) ceremonies KU.

smejlacQirol^oai a sacrificial ball. sm. (olral
aca;ocoo KU. = taococ«oai or see smoejl.

6Y3Ja^ca)30fb baliyail S. (smajl I.) Comp.
Stronger,

Superl, smejl(^nb strongest,
smaijo S. strengthening (of medic GP,)

SOJCnjfDs oaSPo Dates from Bassora or Basrah.

eOJCn^Oe P, bad-zat(low-born, evil-mlnded).
=Q®.«3snfl, Slander, crasmcqjo smg^ogo, cuejl
w smffgo^Aoronb. vu,                          [cucro,

SYDJCrvj 1, P. bas, Enough = arrnl,    2, Mpl,=

6YUC1DI10 bahalam   S,  (smno).  Dense, ample
(Brar!iil6maDa^^^f.roQj83raiogo PT4.
smooaloalslasi So,, see sm^al-

6aJQD3(3fb P, bahadur, Champion, hero, a
title TI,—also igorg ft smoDOrrnlrolcuroooonb TR.

60Jad1cY\| bahis S, (ft tuocfls, h. ft Gr. ex).
Outwards, outside;  besides rmao aa smncfls
((yosmnb AR. my second I, (smo^-iQ^o), mocan
siiiaefl* cujoaj,mo32il Bhg,
smocflroocoo S, external; publicity,
smocflroli^iQlcaio external organs (opp, (Brarrm 8

Arosmo),
smacfl^amo Yi. going out,
smncfliagsij.ib S. turning away from essentials,
6macfl(^(3la6i S, to expel, excommunicate (Bra
cuam sm'^ o®cuo rrfl(gjoal^ PT, con¬
sulted without him,
part, pass. CJOoazlArogriA sm.-jolcffirmnb Brhmd,

SOJoT) bahu 8, (sm^ioao). Much, manysm, a
r3l^@S65almo(b Bhg. goBoiiCuo sm, Qjlaioal
^ CC, Q®arTn sru^ajgafil a^ogjlgma Bhg.—
Most used In Cpds. a®rrfl(Sa sm^^ralA.nao

(^^  Bhg.                                            [gpyp

sm.^Aronb 8. a sweeper; smaQeSsioronb Vi. a
smaQAoaio long time.

sm^jjigrsl Vl, a particular dance with comic
dress.
  Page 748