Sergio Baldi (Istituto Universitario Orientale, Napoli, Italy)

Submitted: Tue, 1 Dec 1998 07:09:22 -0500 (EST)


Dr. Sergio Baldi 
Associate Professor of Hausa
Dipartimento di Studi e Ricerche su Africa e Paesi Arabi
Istituto Universitario Orientale
Piazza S. Domenico Maggiore
Napoli
Italy

Private address:
Via V. Mosca, 41
80129 Napoli
Italy

phone:   +39-081-5582445
         +39-081-5517840/5517901
fax:     +39-081-5515386
e-mail:  sbaldi@iuo.it


International Coordinator for the European Socrates Project to teach
Hausa in European universities, Former Fulbright scholar, ancien eleve du
Langues 'O (Paris), the main research interests are: Arabic loans in West
African Languages. 

I am also a former Fulbright scholar. 

Working languages: Italian, English, French
Languages studied: Swahili, Arabic, Hausa, Acioli, German, Spanish, Portuguese.


PUBBLICAZIONI

1 - Ittionimi d'acqua dolce in Tanzania, Kenya e Uganda, in A.I.U.O. 1974,
XXXIV no. 2, 149-160. 

2 - L'insegnamento della lingua swahili in Tanzania, in Africa (Roma)
1974, XXIX no. 3, 447-450.
 
3 - Ha curato l'introduzione e l'appendice linguistica del volume: 
S. Baldi e G. del Gaudio, Etnologia sociale delle popolazioni dell'Africa
Occidentale, Napoli 1975, Delfino, 335 pp.

4 - A Contribution to the Swahili Maritime Terminology, Roma 1976,
Istituto Italo-Africano, 99 pp. 

5 - Sviluppo della lingua hausa moderna. Analisi del Taimakon Iyaye Wajibi
Ne, in Etnologia - Antropologia Culturale (Napoli) 1976, 4
(Gennaio-Giugno), 104-109. 

6 - Systematic Hausa Bibliography M.A. thesis 1975 (Duquesne University,
Pittsburgh), pubblicata dall'Istituto Italo-Africano, Roma 1977, 140 pp. 

7 - The Robinson Papers, in Africa (Roma) 1977, XXXII no. 3, 435-439. 

8 - On Hausa Bibliography, in A.I.U.O. 1978, XXXVIII no. 1, 91-93. 

9 - Ha curato la cronologia: Africa a sud del Sahara, 461-468 in Il Mondo
Contemporaneo, Vol. IV: Storia dell'Africa e del Vicino Oriente. Firenze
1979: La Nuova Italia. 

10 - Cronologia, 673-681 in Africa della Storia Universale dei popoli e
delle Civilite . Torino 1980: Utet. 

11 - Le pubblicazioni arabo-islamiche dell'I.U.O., 36-37 in Atti del I
Convegno su La presenza culturale italiana nei Paesi Arabi. Storia e
prospettive (Napoli 28-30 maggio 1981). Roma 1982: Istituto Universitario
Orientale. 

12 - Breve profilo della letteratura hausa, 197-230 in M. Toscano, S. 
Baldi, E. Bertoncini, Panorama delle letterature dell'Africa Subsahariana.
Napoli 1983. Opera Universitaria dell'I.U.  Orientale. 

13 - Hausa e Islam, 11-17 in Atti del Congresso nel centenario della
nascita di Louis Massignon (a cura di Carmela Baffioni). Napoli 1985: 
Istituto Universitario Orientale. 

14 - Liste preliminaire des mots haoussa considerees fautivement d'origine
arabe dans les dictionnaires, 39-49 in Studi arabo-islamici in onore di
Roberto Rubinacci nel suo settantesimo compleanno (a cura di Clelia
Sarnelli Cerqua). Napoli 1985:  Istituto Universitario Orientale. 

15 - "I prestiti portoghesi in swahili", 25-40 in Studi in memoria di
Erilde Melillo Reali. Napoli:  Istituto Universitario Orientale. 

16 - On semantics of Arabic loan words in Hausa, 285-301 in Zygmunt
Frajzyngier (ed.), Current Progress in Chadic Linguistics (Current Issues
in Linguistic Theory, 62), Amsterdam/Philadelphia 1989. 

17 - A first ethnolinguistic comparison of Arabic loanwords common to
Hausa and Swahili, Supplemento n.  57 agli Annali dell'I.U.O., Sezione
Orientale, vol. 48 (1988), fasc. 4, 83 pp. 

18 - Premier essai d''evaluation des emprunts arabes en haoussa, 53-63 in
D. Barreteau et H. Tourneux (ed.), Relations interethniques et culture
materielle dans le bassin du lac Tchad, Actes du IIIeme Colloque
MEGA-TCHAD (11-12 septembre 1986). Paris 1990:  ORSTOM (Colloques et
Seminaires).

19 - La cultura africana, 44-50 in Cultura a confronto verso l'interazione
nel territorio (Atti del Convegno di studio sugli extracomunitari,
Mondragone 20 marzo 1990). 

20 - Some remarks on Arabic loan words in Hausa, 173-184 in Hans G.
Mukarovsky (ed.), Proceedings of the Fifth International Hamito-Semitic
Congress (Wien 27th September-2nd October 1987), Volume I (Hamito-Semitic,
Berber, Chadic). Beitrege zur Afrikanistik, Band 40. Wien:
Verffentlichungen der Institute Afrikanistik und egyptologie der
Universitat Wien, 1990. 

21 - Some additional remarks on Arabic loan words in Hausa, in A.I.U.O.
1991, LI no. 1, 82-96. 

22 - Manuale propedeutico di hausa con glossario e lessico concettuale di
base. Napoli 1989: Istituto Universitario Orientale, Dipartimento di Studi
e Ricerche su Africa e Paesi Arabi, 254 pp.

23 - Arabic loanwords in Hausa via Kanuri and Fulfulde, 9-14 in E. 
Ebermann, E.R. Sommerauer und K.C. Thomanek (ed.), KOMPARATIVE
AFRIKANISTIK Festschrift Mukarovsky. Beitrege zur Afrikanistik, Band 90. 
Wien:  Verfurffentlichungen der Institute fur Afrikanistik und
ecgyptologie der Universitat Wien, 1992. 

24 - Presenza linguistica dell'arabo nel dialetto napoletano, 35-54 in
Presenza Araba e Islamica in Campania (Atti del Convegno, Napoli-Caserta
22-25 novembre 1989), a cura di Agostino Cilardo. Napoli 1992: Istituto
Universitario Orientale. 

25 - Gli Hausa e i primi viaggiatori arabi, 61-67 in ORIENTE OCCIDENTE.
Scritti in memoria di Vittorina Langella, a cura di Filippo Bencardino.
Napoli 1993: Istituto Universitario Orientale, Dipartimento di Studi
Asiatici. 

26 - Le traitement phonetique des emprunts arabes dans le songhay (parler
kaado du gorouol), 12-20 in Deuxieme Table Ronde Internationale du Reseau
Diffusion lexicale en zone sahelo-saharienne (Prague 23-28 Aout 1993).
Volume 2.  Textes rassemblees par Petr Zima, Stanislava Bouakove et J. 
Urbanove. Praha May 1994: Center for Theoretical Study. 

27 - Il verbo nelle lingue ciadiche con particolare riferimento allo
hausa, 19-27 in Sem Cam Iafet. Atti della Giornata di Studi
Camito-Semitici e Indeoropei (Milano, 1 giugno 1993)  A cura di Vermondo
Brugnatelli. Collana di Studi Camito-Semitici 1. Milano 1994:  Centro
Studi Camito Semitici. 

28 - On Arabic Loans in Hausa and Kanuri, 252-278 in Studia Chadica et
Hamito-Semitica. Akten des Internationalen Symposions zur
Tschadsprachenforshung, Johann-Wolfgang-Goethe-Universitat, Frankfurt am
Main, 6. - 8. Mai 1991. Herausgegeben von Dymitr Ibriszimow und Rudolf
Leger. Koln 1995:  Rudiger Koppe Verlag. 

29 - Sur la creation d'une banque des emprunts arabes dans le cadre de la
base de donnees lexicales et dialectologiques sahelo-saharienne geree par
MARIAMA, 289-306 in Cinquieme Colloque de Linguistique Nilo-Saharienne/
Fifth Nilo-Saharan Linguistics Colloquium.  Nice, 24-29 aout 1992.
Actes/Proceedings. Ed. par Robert Nicola et Franz Rottland (NiloSaharan
Vol. 10. Koln 1995:  Rudiger Koppe Verlag. 

30 - On Arabic Loans in Yoruba, paper presented to the 26th Annual
Conference on African Linguistics at the University of California, Los
Angeles, March 24-26, 1995), 22p. (ERIC Document Reproduction Service No.
ED 654 321). 

31 - Le minoranze linguistiche in Africa, 41-53 in Minoranze e Lingue
Minoritarie (Convegno internazionale sulle Minoranze Linguistiche, Napoli
6 - 7 Aprile 1995), atti a cura di Cristina Vallini. Napoli 1996: Istituto
Universitario Orientale, Facolte di Lingue e Letterature Straniere. 

32 - Ha curato per l'Enciclopedia De Agostini l'aggiornamento linguistico
delle voci: Africa - Lingue Congo, Gambia, Ghana, Niger, Nigeria, Senegal,
Sud Africa, Tanzania, Zaire, e la redazione delle seguenti voci: Fanagalo,
Hausa, LiNgala, Sango, Shaaban, Robert (1909-1962)  Swahili, Usuman d'an
Fodio (1754-1817), Wolof, Zulu. 

33 - Hausa and Nilo-Saharan Loanwords, 15-40 in Langues et Contacts de
Langues en Zone Sahelo-Saharienne: 3 Table Ronde du Reseau Diffusion
lexicale (Colloquio Internazionale, Napoli 12-15 Settembre 1994), atti a
cura di Sergio Baldi.  Napoli 1997: Istituto Universitario Orientale,
Dipartimento di Studi e Ricerche su Africa e Paesi Arabi, 204 pp. 

34 - Presenza del portoghese in alcune lingue africane, 571-599 in Il
Portogallo e i mari: un incontro tra culture (Napoli, 15-17 dicembre 1994)
atti a cura di Maria Luisa Cusati.  Napoli 1998: I.U.O., Liguori Editore. 

35 - Arabic loans in Dagbani, 265-289 in Afroasiatica Neapolitana.
Contributi presentati all'Incontro di Linguistica Afroasiatica
(Camito-Semitica), Napoli, 25-26 gennaio 1996 (Studi Africanistici, Serie
Etiopica 6), a cura di Alessandro Bausi e Mauro Tosco. Napoli 1997:
I.U.O., DSRAPA. 

36 - "On Arabic Loans in Kanuri", paper read at Symposium Language Use &
Language Change in the Lake Chad Area (Maiduguri, 3rd-9th October 1991). 

37 - "On Arabic Loans in Fulfulde", paper read at 6th International
Hamito-Semitic Congress (Moscow, April 24-30, 1994). 

38 - On Arabic Loans in Wolof, paper read at 1st World Congress of African
Linguistics (Witwatersrand, 18th-22nd July 1994). 

39 - La lingua hausa e Jacob Friederich Schoen, in Studi in onore di
Francesco Vattioni. 

40 - Ancient and New Loans in Chadic, comunicazione presentata al 2nd
World Congress of African Linguistics from July 27 to August 3, 1997 in
Leipzig. 

41 - ARABIC LOANS IN BAMBARA, comunicazione presentata al Incontro di
linguistica afro-asiatica (hamito-semitica), Trieste, 23-24 aprile 1998. 

42 - DATING ARABIC LOANS IN KANURI, comunicazione presentata al 7th
Nilo-Saharan Linguistics Conference from 2 - 6 September 1998, Vienna,
Austria. 

43 - Les emprunts arabes en swahili et haoussa, tesi di Doctorat de 3eme
cycle en etudes Africaines (Option: Linguistique), Universite Paris III,
INALCO. Annee 1982 (in corso di pubblicazione.