Bertrade Ngo Ngijol Banoum (Lehman College, City University of New York, The Bronx, New York)

Submitted:  Sat., 20 September 2003


Bertrade Ngo Ngijol Banoum
Associate Professor
Department of Black Studies
Program in Women's Studies
Lehman College, The City University of New York
The Bronx, New York

E-mail: bertrade@alpha.lehman.cuny.edu



Research and teaching interests:
Translation studies ; applied linguistics ; gender issues 
(conceptualization in language and society, from theory to practice) ; 
roles/statuses of women and grassroots women's work.

Education:
Ph.D., 1991, University of Essex, England, UK
M.Litt., 1982, University of Edinburgh, Scotland, UK
B.A., 1979, Université de Yaoundé, Cameroun


Selected recent publications:

Forthcoming.  Annotated translation of the Basaa foundational epic, Bon ba 
Hiton.

2000  "Celebrating the heroic life of an African warrior queen, a hundred 
years later: Yaa Asantewa, the Queen Mother of the Asante Empire," Women 
studies review (Lehman College, CUNY) Spring, pp. 3-5.