Research Materials in German Literature & Language

Faulhaber, Uwe K.German literature: an annotated reference guide. New York: Garland Pub., 1979. R016.83 F27
Hansel, Johannes. Bucherkunde fur Germanisten: Studienausgabe. 8. Aufl. Berlin: E. Schmidt, 1983. GLX Z2235.A2 H3 1983
Richardson, Larry. Introduction to library research in German studies. Boulder, Colo. : Westview Press, 1984. R016.943 R394

Bibliography (General)

Goedeke, Karl. Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen. 2. Aufl. 15 vols. Dresden: Ehlerman, 1884-1966. R016.831 G54 Most complete bibliography of German literature. Contains exhaustive listing of individual works, including multiple editions of each. Index at end of each volume, plus a new index vol.
Handbuch der deutschen Literaturgeschichte. 2. Abt.: Bibliographien. Bern: Franke, 1969- v.1-6, 8-12. R016.83 H19 Monographic series offering select bibliographies of individual periods and sometimes authors as well.
Korner, Joseph.Bibliographisches Handbuch des deutschen Schrifttums. Bern: Francke, 1966. R016.83 K8441 Period arrangement. Not as complete as Goedeke, but sometimes better for more recents coverage.
Kottelwesch, Clemens. Bibliographisches Handbuch der deutschen Literaturwissenschaft, 1945-1969. Frankfurt am Main: Klostermann,1971- R016.83 K84 Includes literary criticism, both German and foreign.

Bibliography (By Period)

Middle Ages

Bibliographien zur deutschen Literatur des Mittelalters. Berlin: E. Schmidt, 1966- GLX Z2232.B53 Monographic series. After v.8 cataloged by individual title.
Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. 2. Aufl. Berlin: de Gruyter, 1977. 5 v. R043 St21
International medieval bibliography.Leeds, Eng.: University of Leeds, 1967- R016.9401 In86 Also on CD-ROM. Ref. Room

Renaissance 15th and 16th Centuries

British Museum Dept. of Printed Books. Short-title catalogue of books printed in the German-speaking countries and German books printed in other countries from 1455 to 1600 now in the British Museum. London: Trustees of the British Museum, 1962. +1990 Suppl. R015.43 B77
Bibliographie internationale de l'humanisme et de la renaissance. Geneva: Droz, 1965- R106.9406 B473

Baroque 17th Century

Dunnhaupt, Gerhard. Personalbibliographien zu den Drucken des Baroch. 2d. ed. Stuttgart: Hiersemann, 1990-1993. R016.83 D9223
Yale University. Library. Yale Collection of German Literature. German Baroque literature: a catalogue of the collection. 2v. New Haven: Yale University Press, 1958-69. R106.83 F112

Enlightenment/Classicism 18th Century

Internationale Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850. Weimar: Nationale Forschungs- und Gedenkstatten der klassischen deutschen Literatur, Folge 11/12- 1964/65-- R016.83 In82.
The eighteenth century; a current bibliography. Philadelphia, American Society for Eighteenth Century Studies. 1970-1974 n.s. 1- 1975-R016.82 Ei44

Romanticism 19th Century

The Romantic Movement; a selective and critical bibliography. Boulder, Col.: University of Colorado Press, 1937-R016.8 R663 Covers the entire movement, organized by country.

Modern 20th Century

Hopster, Norbert. Literaturlenkung im Dritten Reich. Hildesheim: Olms, 1993. R016.83 H77.
Melzwig, Brigitte Deutsche sozialistische Literatur, 1918-1945. Berlin: Aufbau-Verlag, 1975. R016.831 M499
Raabe, Paul. Index Expressionismus. 18 v. Nendeln, Liechtenstein: Kraus-Thampson Organization. 1972. R050 In2
Sternfeld, Wilhelm. Deutsche Exil-Literatur, 1933-1945. 2d. Aufl. Heidelberg: L. Schneider, 1970. R043 St451
Wallas, Armin A. Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in Osterreich. 2 v. München: Saur, 1995. R106.83 W15

Bibliographic/Bio-Bibliographic (Subject Specific)

First Editions

Handbuch der Editionen: deutschsprachige Schriftsteller Ausgang des 15. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. München: Beck, 1979. R016.83 H194
Hirschberg, Leopold. Der Taschengoedete: Bibliographie deutschen Erstausgaben. 2. Aufl. München: DTV, 1970. GLX Z2231 H67 1970 Also good source for anonyms and pseudonyms. New York Public Research Library has microfiche collection of all titles listed herein.
Wilpert, Gero von Erstausgaben deutscher Dichtung; eine Bibliographie zur deutschen Literatur, 1600-1990. 2d. Aufl. Stuttgart: A. Kroner, 1992. GLX PT85.W54 1992g

Jewish Authors

Lexikon deutsch-judischer Autoren, Redaktionelle Leitung, Renate Heuer. München: Saur, 1992- R016.83 L46 Themes, Motifs
Schmitt, Franz A.Stoff-und-Motivgeschichte der deutschen Literatur. 3. Aufl. Berlin: de Gruyter, 1976. R106.83 Sch562 Indexes books, periodicals, chapters, etc. by the themes and motifs of German literature.

Women Authors

Bibliographie der deutschsprachigen frauenliteratur. Pfaffenweiler: Centaurus-Verlagsgesellschaft, 1995- R016.83 B646
Brinker-Gabler, Gisela. Lexikon deutschsprachiger Schriftstellerinnen, 1800-1945. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1986. R016.83 B77
An Encyclopedia of German women writers, 1900-1933: biographies and bibliographies with exemplary readings. Lewiston, NY: E. Mellen Press, 1997- GLX PT1141 L495
The feminist encyclopedia of German literature, edited by Friederike Eigler and Susanne Kord. Westport, CT: Greenwood Press, 1997. R830.9 F34
Friedrichs, Elisabeth. Die deutschsprachige Schriftstellerinnen des 18. und 19. Jahrhunderts: ein Lexikon. Stuttgart: Metzler, 1981. R043 F91
Gallas, Helga. Romane und Erzahlungen deutscher Schriftstellerinnen um 1800: eine Bibliographie mit Standortnachweisen. Stuttgart: Metzler, 1993. R016.833 G13.
Pataky, Sophie. Lexikon deutscher Frauen der Feder; eine Zusammenstellung der seit dem Jahre 1840 erschienenen Werke weiblicher Autoren, nebst Biographien der lebenden und einem Verzeichnis der Pseudonyme. 2 v. Berlin: Pataky, 1898. R106.83 P27

Bibliography (Current, in serial format)

Internationale germanistische Bibliographie. IGB München: Saur, 1981-- R016.83 G318

Bibliography (Periodicals)

Diesch, Carl. Bibliographie der germanischen Zeitschriften. Neudr. 1927. Stuttgart: Hiersemann, 1970. R016.05 D5621
Dietzel, Thomas. Deutsche Literarische Zeitschriften 1880-1945. Ein Repertorium. 5 v. München: Saur, 1988. R016.0543 D568
Estermann, Alfred. Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1815-1850. Nendeln: Karus-Thamson, 1977-1981. R016.0543 Es 853
Estermann, Alfred. Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880. München. R016.83 Es85
Kirchner, Joachim. Bibliographie der Zeitschriften des deutschen Sprachgebietes bis 1900. v.1-3, 4, pt.1 Stuttgart: Hiersemann, 1966. R106.0543 K633

Bibliography (Periodical indexes)

Bibliographie der deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft. Frankfurt M: Klostermann, 1957- v.1-37. R016.83 B473
Germanistik: internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen. Tubingen: Niemeyer, 1960- R016.83 G371
MLA International bibliography of books and articles. New York: Modern Language Association of America 1921- R016.8 M72 (Also available on CLIO+ and the Web)
The Year's work in modern language studies. London: Cambridge University Press, 1930- R016.8 Y33 Similar to MLA but more focused on UK and the continent.

Dictionaries (German-German)

Grimm, Jacob and Wilhelm. Deutsches Worterbuch. 16 v. in 33 v. München: DTV, 1984. R German G88 Oldest and most important German dictionary
Duden. Das grosse Worterbuch der deutschen Sprache. 2. Aufl. Mannheim: Duden, . 1993- R German G911 Best new dictionary.

Books in Print

Verzeichnis lieferbarer Bucher. Frankfurt a. M.: Verlag der Buchhandler-Vereinigung, 1971- GLX Z2221.V46 Annual. Corresponds to Books in Print. Volums for Authors, Titles and Keywords. Latest vol(s) kept in Reference

Book Catalogs (Comprehensive)

Gesamtverzeichnis des deutschsprachigen Schriftums (GV) 1700-1910. München: Saur, 1979-1987. R015.43 G331
Gesamtverzeichnis des deutschsprichigen Schriftums (GV) 1911-1965. München: Saur, 1976-1981. R105.43 G33 Together these constitute the most comprehensive listing of all German language publishing, including Austrian and Swiss imprints, in all formats: books, monographic series, dissertations. Arranged alphabetically by author.

Manuscript Catalogs

Frels, Wilhelm. Dichterhandschriften von 1400 bis 1900. Leipzig: Hiersemann, 1934. R016.83 F88
Mommsen, Wolfgang. Die Nachlasse in den deutschen Archives. Bd. 1, 1-2, Bd.2, 1st and 2d eds. R016.091 V629 Mss. of famous Germans, not just literary figures. Includes locations.

Dissertation Catalogs

Jahresverzeichnis der Hochschulschriften der DDR, der BRD und Westberlins. 1. Jahrg.1884-87. Jahrg. 1971. Leipzig, VEB Bibliographisches Institut, 1887-1987. R016.37873 J1912 Official listing of all German university dissertations.
Gesamtverzeichnis deutschsprachiger Hochschulschriften (GVH) 1966- 1980. München: Saur, 1984-1991. GLX 016.37843 G33 Bibliography of German studies done by European universities. Alphabetical by author, with cross index by key word.

Translations into English

Gerber, Margy. Literature of the German Democratic Republic in English translation. Lanham, MD: University Press of American, 1984. R016.83 G31
Morgan, Bayard Qunicy. A critical blbliography of German literature in English translation. 1965 <c1938.> New York: Scarecrow Press, 1965.
___ ___Supplement embracing the years 1928-1955. R106.83 M821
O'Neill, Patrick. German literature in English translation; a select bibliography. Totonto: University of Toronto Press, 1981. R016.83 On2

Biography (General)

Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Leipzig: Duncker & Humblot, 1875-1912. 56 v. (v. 56 is index volume.) R043.A15 Most important German biographical dictionary. Corresponds to Britain's Dictionary of national biography or the US's Dictionary of American biography. Not just literary figures.
Neue Deutsche Biographie (NDB). Berlin: Duncker & Humblot, 1953- 18 v. R043 N394. Continues the Allgemeine Deutsche Biographie

Dictionaries of Authors and Literature (General)

Berger, Bruno. Deutsches Literatur-Lexikon (DDL) Biographisch-Bibliographisches Handbuch. 3d ed. 18 v; Suppl. 6 v. Bern: Francke, 1968 R016.83 K84111
Die Deutsche Literatur. Biographisches und bibliographisches Lexikon. Reihe 2: Abt. A, Bd 1 Bern: Lang, 1979-- R016.83 D48. Monumental reference work still in progress. Organized under 6 time period each divided into two sections: Abteilung A: Authors, with biographical and critical essays, and Abteilung B: Research Literature Lexicon, containing secondary materials.
Garland, Henry B. The Oxford companion to German literature. 3rd. ed. Oxford: Oxford University Press, 1997. Excellent quick-check source for biographies of authors, plot summaries, short bibliographies, etc.
Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur (KLG) München: Edition Text + Kritik, 1978- R830.3 K89 Looseleaf. Arranged alphabetically by author. Each entry contains biographical sketch, critical essay and bibliography of writings.
Kunisch, Hermann. Neues Handbuch der deutschen Gegenwartsliteratur seit 1945. München: Nymphenburger, 1980. R043 K962
Kurschners Deutsche Literatur-Kalender. v. 5-60. Berlin: de Gruyter, 1897- R043.W493 Good source for living authors. Kept up to date with annuals. Includes addresses, agents. obituaries.
Kutzbach, Karl August. Autorenlexikon der Gegenwart. Bonn: Bouvier, 1950- GLX Z2230 .K95 Good source for authors after 1945. Includes awards, obituaries.
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Berlin: De Gruyter, 1997- R830.3 R229

History

Boor, Helmut de. Geschichte der deutschen Literatur von den Anfangen bis zur Gegenwart. München: Beck, 1949- GLX 830.9 B645
Grimminger, Rolf, ed. Hansers Sozialgeschichte der deutschen Literatur vom 16. Jahrhundert bis zu egenwart. Bd.3-6, 8, 10-12. München: Hanser, 1980- GLX PT85 H33
Kohlschmidt, Werner. Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte. 2d ed. 5 v. Berlin: de Gruyter, 1958-1988. GLX 830.9 R229.
Lennartz, Franz. Deutsche Dichter und Schriftsteller unserer Zeit: Einzeldarstellungen zur Schonen Literatur in deutscher Sprache. Stuttgart: Kroner <1969> GLX PT155 .L4 1969.
Lennartz, Franz. Deutsche Schriftsteller des 20. Jahrhunderts im Spiegel der Kritik. 3 v. Stuttgart: Kroner, 1984. GLX PT155 L43 1984.
Robertson, John George. A history of German literature. 6th ed. Edinburgh: Blackwood, 1970. GLX PT91. R7 1970. Probably best-known English history of German literature Drama
Allgayer, Wilhelm. Dramenlexikon: ein Wegweiser zu etwa 10,000 urheberrechtlich geschutzten Buhnenwirken der Jahre 1945-47. Koln: Kiepenheuer & Witsch <1958> GLX 830.12 AA154
Allgayer, Wilhelm. Dramenlexikon: zweite Band mit Nachtrag, 1957-1960. Köln: Kiepenheuer & Witsch <c1962> R016.832 Al54 Suppl.
Gregor, Joseph. Der Schauspielfuhrer. Bd.1-16. Stuttgart: Hiersemann, 1953- R832 G86 Most comprehensive guide to German drama, covering 1000. Contains exhaustive listings, usually with plots and historical and critical notes. Arranged by period with author and title indexes.
Hill, Claude. The drama of German expressionism; a German-English bibliography. Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1960. R106.832 H55
Kosch, Wilhelm. Deutsches Theater-Lexikon; biographisches und bibliographischen Handbuch. Klagenfurt: Kleinmyr, 1953- R016.83 K846
Lederer, Herbert. Handbook of East German drama, 1945-1985. New York: Lang, 1991. R016.832 L46
Patterson, Michael. German theatre: a bibliography from the beginning to 1995. New York: G.K. Hall, 1996. R016.832 P277
Richel, Veronica C. The German stage, 1767-1890; a directory of playwrights and plays. New York: Greenwood Press, 1988. R016.823 R39

Fiction

O'Pecko, Michael. The twentieth-century German novel: a bibliography of English language criticism, 1945-1986. Metuchen, N.J.: Scarecrow Press, 1989. R016.833 Op2

Poetry

Grosse, Siegfried. Die Rezeption mittelalterlicher deutscher Dichtung: eine Bibliographie ihrer Uberstzungen und Bearbeitungen seit der Mitte des 18. Jahrhunderts. Tubingen: Niemeyer, 1989. GLX Z2232 .G75 1989.
Paulus, Rolf. Bibliographie zur deutschen Lyrik nach 1945. Wiesbaden: Athenaion, 1977. R016.831 P286

Book Review Bibliography

Zeller, Otto. Internationale Bibliographie der Rezensionen wissenschaftlicher Literatur (IBR) Osnanbruck: Felix Dietrich, 1971- R010.5 B472 (Annual) German version of Book review digest. International in scope, includes all subjects, not just literature. Also available on CD-ROM in the Butler Library Reference Room.

My Library Account | Hours | Contacts | Suggestions