is a peer-reviewed journal
devoted to refreshing, adventurous, and provocative work on topics in
Slavic literatures and cultures. Each issue is devoted to a topic or theme chosen by the editorial board and announced in a Call for Submissions in the late fall. We welcome submissions from faculty,
graduate students and independent scholars in any field, even superficially
unrelated ones. Though faculty members sit on the advisory board, the
production, editing, and management of
is carried out
entirely by the graduate students in the Columbia Slavic Department.

|
|
ULBANDUS 14 | 2012
Andrei Platonov
Style, Context, Meaning
Katharine Holt, Editor
|
Contents
Acknowledgments ... iii
Note on Transliteration ... iv
Editor’s Introduction ... v
KATHARINE HOLT
*
PART ONE: INTERPRETATIONS
Platonov’s Chevengur Between Defamiliarization and Compassion ... 3
AAGE HANSEN-LÖVE
The “Common Proletarian House,” or “Essessar, Our Mother” ... 37NATALIA DUZHINA
Kotlovan: Translation Failures As Interpretation Clues ... 48
OLGA MEERSON
A Groundless Foundation Pit ... 61
TORA LANE
Ekphrastic Metaphysics of Dzhan ... 76
NARIMAN SKAKOV
Platonov’s Last Word: The Magic Ring Reconsidered ... 93
ROBERT CHANDLER
Scenes from “Bezruchka” 105
Original illustrations by BELA SHAYEVICH
*
PART TWO: CONTEXTS
Platonov and Reshetnikov ... 111
BORIS GASPAROV
The Development of Platonov’s Narrative Perspective
in the Context of the 1920s ... 130
ROBERT HODEL
Platonov and His Contemporaries: Dem’ian Bednyi ... 156
NATALIA KORNIENKO
Platonov and Stalin: Dialogues in Double Dutch ... 202
EVGENY DOBRENKO
Platonov, Incommensurability, and the 1937 Pushkin Jubilee ... 216
JONATHAN BROOKS PLATT
*
PART THREE: SYNTHESES
“A Mixture of Living Creatures”: Man and Animal in the
Works of Andrei Platonov ... 251
HANS GÜNTHER
Power and the Other in the Dramatic Works of Andrei Platonov ... 273
NATALIA POLTAVTSEVA
Platonov’s Blindness ... 289
THOMAS SEIFRID
Platonov and the Open Text ... 302
PHILIP ROSS BULLOCK