Elementary Korean: Lesson 10 °¡Á· | |
G
10.1 The noun-modifying from -(À¸)¤© (prospective) First listen to each dialogue and repeat. |
|
1. A: ¿Ö ³»ÀÏ Çб³¿¡ °¥ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¿ä? | B: Áý¿¡ ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ¼¿ä. |
2. A: ¾îÁ¦ ¿Ã¸²ÇÈ °ÔÀÓ ºÃ¾î¿ä? | B: ¾Æ´Ï¿À, ¿äÁò ¹Ùºü¼ ÅÚ·¹ºñÀü º¼ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¿ä. |
3. A: ´º¿å¿¡¼ Ä£±¸µéÀ» Á» »ç±Í¾ú¾î¿ä? | B: ¾Æ´Ï¿À, Ä£±¸µéÀ» »ç±Ð ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. |
4. A: ¸¶½Ç °Í Á» ÁÙ±î¿ä? | B: ³×, °í¸¶¿ö¿ä. |
5. A: ¾îµð °¡¼¼¿ä? | B: º½¿¡ ÀÔÀ» ¿ÊÀ» Á» »ç·¯ ¹éÈÁ¡¿¡ °¡¿ä. |
6. A: À̹ø Çб⿡ °æÁ¦ÇÐ ¾È µéÀ¸¼¼¿ä? | B: ³×, µè´Â °ú¸ñÀÌ ¸¹¾Æ¼ µéÀ» ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¿ä. |
7. A: ½ÃÇè ³¡³ª°í ¿µÈ º¸·¯ °¥·¡¿ä? | B: ±×·¡¿ä. À̹ø ÁÖ¸»¿¡´Â ³î ½Ã°£ÀÌ Á» ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. |
G
10.2 º°·Î + negative 'not particularly, not really' First listen to each dialogue and repeat. |
|
1. A: ¿À´Ã ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹À¸¼¼¿ä? | B: ¾Æ´Ï¿À, º°·Î ¾ø¾î¿ä. |
2. A: Çб³ ¾Õ ½Ä´ç À½½ÄÀÌ ¾î¶§¿ä? | B: º°·Î¿¹¿ä. ±× ½Ä´ç¿¡ °¡Áö ¸¶¼¼¿ä. |
3. A: ÀÌ ¿Ê ºñ½Î¿ä? | B: ¾Æ´Ï¿À, º°·Î ¾È ºñ½Î¿ä. |
4. A: ¸¹ÀÌ ÇÇ°ïÇϼ¼¿ä? | B: ¾Æ´Ï¿À, ¾îÁ¦ ¸¹ÀÌ ÀÚ¼ º°·Î ¾È ÇÇ°ïÇØ¿ä. |
5. A: ¾îÁ¦ ½ÃÇèÀÌ ¾î·Á¿ü¾î¿ä? | B: ¾Æ´Ï¿À, º°·Î ¾È ¾î·Á¿ü¾î¿ä. |
6. A: Áö³ ÁÖ¸»¿¡ ¸¹ÀÌ ³î¾Ò¾î¿ä? | B: ¾Æ´Ï¿À, Á» ¹Ù»¦¾î¿ä. ±×·¡¼ º°·Î ¸¹ÀÌ ¸ø ³î¾Ò¾î¿ä. |
G
10.3 The clausal connective -¾î¼/¾Æ¼ (sequential) First listen to each sentence and repeat. |
|
1. (°áÈ¥ÇÏ´Ù) Á¦ ¾ð´Ï´Â °áÈ¥Çؼ Áö±Ý Çѱ¹¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. | |
2. (¿À´Ù) Àú´Â º¸Åë ±â¼÷»ç¿¡ ¿Í¼ Àú³áÀ» ¸Ô½À´Ï´Ù. | |
3. (¸¸µé´Ù) ¾îÁ¦ ºÒ°í±â¸¦ ¸¸µé¾î¼ Á¦ µ¿»ýÇÏ°í °°ÀÌ ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. | |
4. (Âï´Ù) Á¦ »çÁøÀ» Âï¾î¼ Çѱ¹¿¡ °è½Ã´Â ºÎ¸ð´Ô²² º¸³» µå·È½À´Ï´Ù. | |
5. (ÀϾ´Ù) ¿À´ÃÀº ¾Æħ¿¡ ÀÏÂï ÀϾ¼ °ø¿ø¿¡ ¿îµ¿ÇÏ·¯ °¬½À´Ï´Ù. | |
6. (¾²´Ù) ¾îÁ¦ Å©¸®½º¸¶½º Ä«µå¸¦ ´Ù ½á¼ Á¦ Ä£±¸µé¿¡°Ô ºÎÃƽÀ´Ï´Ù. | |
7. (°¡´Ù) Àú´Â º¸Åë Áý¿¡¼ °øºÎÇϴµ¥ ¿À´ÃÀº µµ¼°ü¿¡ °¡¼ °øºÎÇÒ °Ì´Ï´Ù. | |
8. (¸¸³ª´Ù) Àú³á ¸Ô°í Ä£±¸¸¦ ¸¸³ª¼ ¿µÈ º¸·¯ °¥ °Ì´Ï´Ù. | |
G
10.4 -°Ú (conjecture) First listen to each dialogue and repeat. |
|
1. A: À̹ø º½¹æÇп¡ À¯·´¿¡ ³î·¯ °¥ °Å¿¹¿ä. | B: ±×·¡¿ä? ÁÁ°Ú¾î¿ä. |
2. A: ³¯¾¾°¡ È帮³×¿ä. | B: Á¤¸» ±×·¡¿ä. ¿À´Ãµµ ºñ°¡ ¿À°Ú¾î¿ä. |
3. A: À̹ø Çб⿡ ¼ö¾÷À» ¿©¼¸ °³³ª µé¾î¿ä. | B: ±×·³, Èûµé°Ú¾î¿ä. |
4. A: ¾îÁ¦ Ä£±¸µéÇÏ°í "Çظ® Æ÷ÅÍ" ¸¦ ºÃ¾î¿ä. | B: ±×·¡¿ä? Àç¹ÌÀÖ¾ú°Ú¾î¿ä. |
5. A: ½ºÆ¼ºê´Â ¿À´Ã ¼¼ ½Ã ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í °¡¿ä. | B: Áö±Ý ¼¼ ½Ã ¹ÝÀε¥, ±×·³, ¹ú½á ¶°³µ°Ú¾î¿ä. |
6. A: ¾îÁ¦ Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°µéÀ» ´Ù »ò¾î¿ä. | B: µ·À» ¸¹ÀÌ ½è°Ú¾î¿ä. |
7. A: ¿©¸§ ¹æÇп¡ Çѱ¹¿¡ µÎ ´Þ µ¿¾È ÀÖ¾ú¾î¿ä. | B: ±×·³, °íµîÇб³ Ä£±¸µéÀ» ¸¹ÀÌ ¸¸³µ°Ú¾î¿ä. |
G
10.5 The sentence ending -³×¿ä First listen to each dialogue and repeat. |
|
1. A: ¿À´Ã Âü Ãä³×¿ä. | B: ³×, Á¤¸» ±×·¸³×¿ä. |
2. A: ÀÌ ²ÉÀÌ Âü ¿¹»Ú³×¿ä. | B: ¿µÈñ ¾¾°¡ »ýÀÏ ¼±¹°·Î Áá¾î¿ä. |
3. A: ¿µÈñ ¾¾, ÀÌ À½½ÄÀÌ Âü ¸ÀÀֳ׿ä. | B: ¸ÀÀÖÁö¿ä? Á¦ ·ë¸ÞÀÌÆ®°¡ ¸¸µé¾ú¾î¿ä. |
4. A: ÀÌ ¿Ê Âü ½Î¿ä. 10ºÒ¹Û¿¡ ¾È ³Â¾î¿ä. | B: Á¤¸» ½Î³×¿ä. Àúµµ »ì·¡¿ä. |
5. A: ½ºÆ¼ºê ¾¾, µ¿»ýÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÚ¶ú³×¿ä. | B: ³×, ¹ú½á ÁßÇлýÀÌ¿¡¿ä. Âü »¡¸® ÀÚ¶ó³×¿ä. |
6. A: ¹Î¼ö ¾¾, ¾î¸Ó´ÏÇÏ°í Âü ¸¹ÀÌ ´à¾Ò³×¿ä. | B: ³×, »ç¶÷µéÀÌ ´Ù ±×·¸°Ô ¸»ÇØ¿ä. |
7. A: ¼±»ý´Ô²²¼ ¹ú½á ¿À¼Ì³×¿ä. | B: ³×, »¡¸® µé¾î°¡¿ä. |
G
10.6 Irregular predicate in -¤¾ First listen to each sentence and repeat. |
|
A) Irregular ¤¾ Predicates: | |
1. (»¡°²´Ù) Àú±â »¡°£ ¿ÊÀ» ÀÔÀº »ç¶÷ÀÌ ¿µ¹Ì ¾¾¿¹¿ä. | |
2. (±î¸Ä´Ù/ÆĶþ´Ù) Á¦ ´«Àº ±î¸¸µ¥ ½ºÆ¼ºê ´«Àº ÆÄ·¡¿ä. | |
3. (¾î¶»´Ù) ¼ö¹Ì ¾¾, ¼ö¹Ì ¾¾´Â ¾î¶² »ç¶÷ÇÏ°í °áÈ¥ÇÏ°í ½Í¾î¿ä? | |
4. (ÀÌ·¸´Ù) Çѱ¹ÇÏ°í ÀϺ»¿¡´Â ÀÌ·± °Ç¹°µéÀÌ ¸¹¾Æ¿ä. | |
B) Regular ¤¾ Predicates: | |
1. (½È´Ù/ÁÁ´Ù) Àú´Â ÀÌ ¿ÊÀº ½È¾î¿ä. Àú ¿ÊÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä. | |
2. (¸¹´Ù) ¼÷Á¦°¡ ¸¹Àº ³¯Àº ÀáÀ» ¸¹ÀÌ ¸ø ÀÚ¿ä. | |
G
10.7 The noun-modifying form -(À¸)¤¤:
the past tense First listen to each sentence and repeat. |
|
1. (º¸´Ù) ¾îÁ¦ º» ¿µÈ´Â Âü Àç¹ÌÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. | |
2. (ÀÔ´Ù) Àú±â ÆĶõ ¿ÊÀ» ÀÔÀº »ç¶÷ÀÌ Á¦ µ¿»ýÀÔ´Ï´Ù. | |
3. (¾²´Ù) ±è ¼±»ý´Ô ¿·¿¡ ¾È°æÀ» ¾´ »ç¶÷ÀÌ ½ºÆ¼ºê ¾¾ÀÔ´Ï´Ù. | |
4. (À̹ΰ¡´Ù) ¾îÁ¦ ¹Ì±¹À¸·Î À̹ΰ£ Ä£±¸ÇÑÅ×¼ ÀüÈ°¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. | |
5. (»ç±Í´Ù) Çѱ¹¿¡¼ »ç±Ï Ä£±¸µéÀÌ º¸°í ½Í½À´Ï´Ù. | |
6. (º¸³»´Ù) Áö³ ÁÖ¿¡ ¾Æ¹öÁö²²¼ º¸³»½Å ÆíÁö°¡ ¾ÆÁ÷ ¾È µµÂøÇß½À´Ï´Ù. | |
7. (°¡¸£Ä¡´Ù) Àú´Â Áö³ Çб⿡ ±è¿µ¹Ì ¼±»ý´Ô²²¼ °¡¸£Ä¡½Å °ú¸ñÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. | |
G
10.8 Honorific Expressions First listen to each sentence and repeat. |
|
1. (¿îµ¿ÇÏ´Ù) ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö²²¼´Â ¸ÅÀÏ µÎ ½Ã°£ ¿îµ¿ÇϽʴϴÙ. | |
2. (¸Ô´Ù) ÇҸӴϲ²¼ ¹æ¿¡¼ ÁøÁö¸¦ Àâ¼ö½Ê´Ï´Ù. | |
3. (ÀÚ´Ù) ¿ì¸® ÇҸӴϲ²¼´Â ¸ÅÀÏ ¿©¼¸ ½Ã°£¹Û¿¡ ¾È ÁÖ¹«½Ã´Âµ¥ Âü °Ç°ÇϽʴϴÙ. | |
4. (¸¸µé´Ù) ¾î¸Ó´Ï²²¼ ¸¸µå½Å À½½ÄÀÌ ³Ê¹« ¸ÀÀÖ¾î¼ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. | |
5. (»ì´Ù) ¹Ú ¼±»ý´Ô²²¼´Â ÀÛ³â±îÁö ¼¿ï¿¡ »ç¼Ì´Âµ¥ Áö±ÝÀº ¹Ì±¹¿¡ »ç½Ê´Ï´Ù. | |
6. (µå¸®´Ù) ÇÒ¸Ó´Ï »ý½Å³¯¿¡ ¿¹»Û ½º¿þÅ͸¦ ¼±¹°·Î µå·È½À´Ï´Ù. | |
7. (ºÆ´Ù) ¿ì¸® Çѱ¹¾î ¼±»ý´ÔÀ» ºÆ·¯ ¼±»ý´Ô ¿¬±¸½Ç¿¡ °¬´Âµ¥ ¾È °è¼Å¼ ¸ø ºÆ¾ú½À´Ï´Ù. | |