Intermediate Korean: Lesson 9 ÀÌ¹ß¼Ò¿Í ¸Ó¸®¹æ | ||||||||||||||||||||||
G
9.1 -°Ô ÇÏ´Ù First listen to each dialogue and repeat. |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
G
9.2 -Áö¿ä First listen to each dialogue and repeat. |
||||||||||||||||||||||
A. Emphasis | ||||||||||||||||||||||
1. (¹à´Ù) | A: ÀÌ ¹æÀÌ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¹àÁö¿ä? B: ºÒÀÌ µÎ °³³ª ÄÑÁ® ÀÖÀ¸´Ï±î ¹àÁö¿ä. |
|||||||||||||||||||||
2. (±Ã±ÝÇÏ´Ù) |
A: ¹¹°¡ ±×·¸°Ô ±Ã±ÝÇϼ¼¿ä? B: ¸»À» ¾È ÇÏ´Ï±î ±Ã±ÝÇÏÁö¿ä. |
|||||||||||||||||||||
3. (»óÇÏ´Ù) | A: Á¦ ¸Ó¸®°¡ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô »óÇß´ÂÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. B: µå¶óÀ̸¦ ¸ÅÀÏ ³Ê¹« ¿À·¡ÇÏ´Ï±î ¸Ó¸®°¡ »óÇßÁö¿ä. |
|||||||||||||||||||||
B. Suggestion | ||||||||||||||||||||||
4. (ÇÏ´Ù) | A: 3³â µ¿¾È °°Àº ¸Ó¸® ½ºÅ¸Àϸ¸ Çß¾î¿ä. B: Æĸ¶¸¦ ÇÑ ¹ø ÇϽÃÁö¿ä. |
|||||||||||||||||||||
5. (¹Ù¸£´Ù) | A: ¸Ó¸®°¡ ÀÚ²Ù ³»·Á¿Í¼ ±ÍÂú¾Æ¿ä. B: ±×·³ ¹«½º¸¦ Á» ¹ß¶ó º¸½ÃÁö¿ä. |
|||||||||||||||||||||
6. (¼ÕÁúÇÏ´Ù) | A: Áغñ ´Ù µÆ¾î¿ä. °¥±î¿ä? B: ±×·¸°Ô °¡·Á°í¿ä? ¸Ó¸® Á» ¼ÕÁúÇÏÁö¿ä. |
|||||||||||||||||||||
7. (¹Ù²Ù´Ù) | A: ÀÌ»óÇÑ ÀüÈ°¡ ÀÚ²Ù ¿Í¿ä. B: ±âºÐ ¾È ÁÁ°Ú³×¿ä. ÀüȹøÈ£¸¦ ¹Ù²ÙÁö¿ä. |
|||||||||||||||||||||
G 9.3 VS+³ª º¸´Ù / AS+(À¸)¤¤°¡ º¸´Ù / VS+(¾Ò/¾ú)³ª º¸´Ù Repeat after each sentence. |
||||||||||||||||||||||
A. VS+³ª º¸´Ù | ||||||||||||||||||||||
1. (±ð´Ù) | ¾Æ¹öÁö²²¼ Àܵ𸦠±ðÀ¸½Ã³ª ºÁ¿ä. Àܵð ±ð´Â ¼Ò¸®°¡ ³ª¿ä. | |||||||||||||||||||||
2. (±â¸£´Ù) | ¿·Áý¿¡¼ °¾ÆÁö¸¦ ¿©·¯ ¸¶¸® ±â¸£³ª ºÁ¿ä. ÇÏ·ç Á¾ÀÏ °¾ÆÁö ¼Ò¸®°¡ ³ª¿ä. | |||||||||||||||||||||
3. (¾²´Ù) | ¼ºÈñ ¾¾´Â ¿äÁò ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¼¤ÇÁ¸¦ ¾²³ª ºÁ¿ä. ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÁÖ À±±âÀÖ¾î º¸¿©¿ä. | |||||||||||||||||||||
B. AS+(À¸)¤¤°¡ º¸´Ù | ||||||||||||||||||||||
4. (½È´Ù) | Á¦ ³²ÀÚ Ä£±¸´Â ÀÌ ½º¿þÅÍ°¡ ½ÈÀº°¡ ºÁ¿ä. ÀúÇÑÅ× ÀÔÁö ¸»¶ó°í ÇØ¿ä. | |||||||||||||||||||||
5. (ÀÌ»óÇÏ´Ù) | ¸Ó¸®¸¦ À߶ú´Âµ¥ ÀÌ»óÇÑ°¡ ºÁ¿ä. »ç¶÷µéÀÌ °è¼Ó ¸Ó¸® ¿Ö À߶ú´À³Ä°í ÇØ¿ä. | |||||||||||||||||||||
C. VS+(¾Ò/¾ú)³ª º¸´Ù | ||||||||||||||||||||||
6. (À߶ú´Ù) | ¸Ó¸® À߶ú³ª ºÁ¿ä. ¾ÆÁÖ ½Ã¿øÇØ º¸¿©¿ä. | |||||||||||||||||||||
7. (¶°µé¾ú´Ù) | ¿ì¸®°¡ ³Ê¹« ¶°µé¾ú³ª ºÁ¿ä. ¿·¹æ »ç¶÷ÀÌ ¹®À» ¼¼°Ô ´Ý´øµ¥¿ä. | |||||||||||||||||||||
G
9.4 -¾Æ/¾î º¸ÀÌ´Ù Repeat after each sentence. |
||||||||||||||||||||||
1. (ºÎµå·´´Ù) | Æĸ¶¸¦ Çϴϱî ÀλóÀÌ ¾ÆÁÖ ºÎµå·¯¿ö º¸À̳׿ä. | |||||||||||||||||||||
2. (¸ÚÀÖ´Ù) | ¿À´Ã Á¤¸» ¸ÚÀÖ¾î º¸À̴µ¥¿ä. ¹«½¼ ³¯ÀÌ¿¡¿ä? | |||||||||||||||||||||
3. (»¡°²´Ù) | ÀÔ¼úÀÌ ³Ê¹« »¡°³ º¸¿©¼ ÀÌ»óÇØ¿ä. Á» Áö¿ì¼¼¿ä. | |||||||||||||||||||||
4. (ÇູÇÏ´Ù) | ¿Àºü¿Í ÇÔ²² ¼ ÀÖ´Â ¾ð´Ï°¡ Á¤¸» ÇູÇØ º¸¿´¾î¿ä. | |||||||||||||||||||||
5. (µÎ²®´Ù) | µé°í Àִ åÀÌ ¾ÆÁÖ µÎ²¨¿ö º¸À̴µ¥ ¹«½¼ Ã¥ÀÌ¿¡¿ä? | |||||||||||||||||||||
6. (¾Æ¸§´ä´Ù) | ¾îÁ¦ °áÈ¥½Ä¿¡¼ ¿ì¸® ¾ð´Ï´Â Á¤¸» ¾Æ¸§´Ù¿ö º¸¿´¾î¿ä. | |||||||||||||||||||||
7. (Ä£ÇÏ´Ù) | ¿À´Ã ±æ¿¡¼ ¹ÎÁöÇÏ°í ¿µ¼ö¸¦ ºÃ´Âµ¥ µÑÀÌ ¾ÆÁÖ Ä£ÇØ º¸ÀÌ´øµ¥¿ä. | |||||||||||||||||||||
G
9.5 -¾Æ/¾îÇÏ´Ù First listen to each dialogue and repeat. |
||||||||||||||||||||||
1. (¹Ý°©´Ù) | A: ¹Ú ¼±»ý´Ô ºÆ¾úÁö¿ä? B: ³×, Áö³ÁÖ¿¡ ºÆ¾ú´Âµ¥ Á¤¸» ¹Ý°¡¿öÇϼ̾î¿ä. |
|||||||||||||||||||||
2. (ÁÁ´Ù) | A: ¾î¸Ó´Ï°¡ Çѱ¹¿¡¼ ¿À¼Å¼ ÁÁÁö¿ä? B: ³×, Àúµµ ÁÁÁö¸¸ ¾ÆÀ̵鵵 ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. |
|||||||||||||||||||||
3. (±ÍÂú´Ù) | A: ¹Î¼® ¾¾ ¸¸³ª ºÃ¾î¿ä? B: ³×, ¸¸³ª ºÃ´Âµ¥..... Á» ±ÍÂú¾ÆÇÏ´Â °Í °°¾Ò¾î¿ä. |
|||||||||||||||||||||
4. (±â»Ú´Ù) | A: ÀåÇÐ±Ý ¹Þ°Ô µÈ °Å ±è ±³¼ö´Ô²²µµ ¸»¾¸µå·ÈÁö¿ä? B: ³×, ¾îÁ¦ Àüȵå·È´Âµ¥ ±³¼ö´Ôµµ ¾ÆÁÖ ±â»µÇϼ̾î¿ä. |
|||||||||||||||||||||
5. (Áñ°Ì´Ù) | A: ÈÞ°¡ ¶§ µðÁî´Ï·£µå ´Ù³à¿À¼ÌÁö¿ä? B: ³×, ¾ÆÀ̵éÀÌ Áñ°Å¿öÇÏ´Â °É º¸´Ï±î Àúµµ ÁÁ´øµ¥¿ä. |
|||||||||||||||||||||
6. (±Ã±ÝÇÏ´Ù) | A: ¹ÎÁöÇÏ°í ¾îÁ¦ ÀüÈÇߴٸ鼿ä? B: ³×, ¹ÎÁö°¡ ¸¶Å© ¾¾ ¼Ò½Ä ±Ã±ÝÇØÇÏ´øµ¥ ¿¬¶ô ÇÑ ¹ø ÇØ º¸¼¼¿ä. |
|||||||||||||||||||||
7. (¼·¼·ÇÏ´Ù) | A: ¾îÁ¦ ÆÄƼ ¾î¶®¾î¿ä? B: Àç¹ÌÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×·±µ¥ ¹ÎÁö ¾¾°¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ ´Ùµé ¼·¼·ÇØÇß¾î¿ä. |
|||||||||||||||||||||
G
9.6 -ÇÏ´Ù vs. -µÇ´Ù Repeat after each sentence. |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||