Berlin-Berlin: Video

Biographische Zusammenfassungen der Interviewten Berliner und Berlinerinnen

„Berlin-Berlin: Video" stellt sich aus einer Reihe von kurzen Video-Clips zusammen. Als Basis waren zehn Interviews, die während des Sommers 1998 in Berlin geführt und aufgenommen wurden. Durch die Augen und Worten von 10 Berlinern und Berlinerinnen bieten die Clips 1) ein allgemeines Bild von der neuen deutschen Hauptstadt, 2) persönliche Einstellungen zu der Geschichte von Berlin von 1945 bis heute und 3) verschiedene Perspektiven über den Berliner Alltag, Berlins Vergangenheit und Zukunft. Die Materialien und Arbeitsblätter zum „Berlin-Berlin Video" vervollständigen einerseits durch Zusammenfassungen und Transkription der Interviews die Aussage des kurzen 35-minutenlangen Videos. Zugleich bieten die Leitfragen, Übungen und Listen vom Wortschatz eine Einführung bzw. Erweiterung der Berlin-Berlin Webseite: www.columbia.edu/itc/german/korb. Studenten einen leichteren Umgang mit den individuellen Clips. „Berlin-Berlin Video" besteht im Einzelnen aus den folgenden Sequenzen:

Einleitung Bilder und Musik 00:00-00:56

1 „Berliner stellen sich vor" 00:56-05:55

Gudrun Buchholz (01:00-01:15)

2 „Die Mauer in den Köpfen" 05:56-08:04

Harald Zeller (06:00-07:23)

Gerhard Kampf (07:24-08:04)

3a „Flucht aus Berlin 1937" 08:10-10:00

Wera Zeller

3b „Erinnerungen am Februar 1945" 10:05-11:43

Gisela Schroeder

3c „Erinnerungen am Mai 1945" 11:48-13:12

Gerhard Kampf

3d „ Flucht aus Berlin 1952" 13:18-14:33

Ursula Meißner

4 „Der 13. August 1961" 14:40-16:26

Gisela Schroeder (14:40-15:42)

Ralf Dose 15:43-16:10)

Gerhard Kampf (16:10-16:26)

5 "Mauerspringer" 16:33-18:30

Ralf Dose (16:38-16:52)

W nach O Gisela Meißner (16:53-17:30)

A nach O Harald Zeller (17:32-18:15)

Friedrichstraße Ralf Dose (18:17-18:30)

6 „Steffis Story" 18:31-21:44

Steffi Morenz

7 „Der 9. November 1989" 21:45-25:25

Ursula Meißner (21:50-22:39)

Gisela Schroeder (22:40-23:27

Otto Emersleben (23:28-24:04)

Gerhard Kampf (24:05-24:33)

Wera Zeller (24:34-25:01)

Harald Zeller (25:02-25:25)

8 „Wo, bitte, war die Mauer?" 25:26-29:36

Gudrun Buchholz (25:31-26:10)

9 „Die neue Hauptstadt" 29:37-32:05

Harald Zelle 29:43-30:11

Ursula Meißner 30:12-30:39

Gerhard Kampf 30:40-31:08

Otto Emersleben 31:09-31:22

Gudrun Buchholz 31:22-31:42

Lisa Buchholz 31:43-32:05

10 „Ossis und Wessis" 32:06-36:08

Gudrun Buchholz 32:11-32:30

Lisa Buchholz 32:30-33:30

Ralf Dose 33:31-34:12

Otto Emersleben 34:13-35:36

Wera Zeller 35:37-36:08

Credits 36:09-37:40