CARE OF YOUR FIXED SPACE MAINTAINER (B & L-LINGUAL ARCH)

- Don't bite down on hard candy, whole apples, ice or anything else hard.

- Don't chew bubble gum, chewing gum or stick candy.

- Swallowing or eating will be difficult until the child adjusts.

- The tongue can be irritated until the child adjusts.

- Don't play with the wire with your fingers or tongue.

- If the space maintainer loosens, contact clinic for an immediate appointment. The tooth can be damaged by decay,
etc.

- If the wire breaks, contact the clinic.

- There will be a minimum fee for repair.

- The space maintainer may need alteration when permanent replacement teeth begin to erupt.

- If you do not fully understand why this appliance is necessary to insure good dental health, please ask.

Columbia University
School of Dental and Oral Surgery

S P A N I S H

CUIDADOS DEL MANTENDEDOR DE ESPACIO FIJO

* No muerda duro en caramelos, manzanas enteras, hielo o nada duro.

* No mastique goma de mascar.

* Tragar y masticar seta dificil hasta que el nino se adapte.

* La lengua puede que se irrite mientras que el nino se adapta.

* No permita que el nino jueque con el alambre, ni con sus dedos o lengua.

* Si el mantenedor de espaci se afloja contacte la clinica dentl imediatamente para una cita.

* En Caso de necesitar reemplazar el mantenedor de espacio, sera necesario pagar un honorario.