VOCABOLARIO

Leggiamo il giornale

 

La prima pagina – the front page

In prima pagina – on the front page

In seconda pagina/ a pagina 2 – on the second page

In terza pagina/ a pagina 3 – on the third page

L’articolo - article

La foto - photograph

L’editoriale/ l’articolo di fondo - editorial

La colonna – column

La rubrica/ la sezione – rubric, section

Il sommario – news headlines

Il corsivo – italics

Lo stampatello – block letters

In grossetto/neretto –  boldface

Il titolo – headline

Il carattere cubitale – block capitals

Il titolo a carattere cubitale – banner headline

La cronaca nera – crime news

Interni – domestic affairs

Esteri – foreign affairs

Spettacoli – entertainment

Sport

Lettere al direttore – letters to the editor

Cultura – arts and leasure

Necrologi – obituaries

Economia – economics

Il/La giornalista – journalist

Il/La reporter/ il/la cronista - reporter

Il servizio/ il reportage

L’inviato speciale/ il corrispondente speciale – special correspondent

Il redattore/ la redattrice – member of the editorial staff

La redazione – editorial staff

La notizia/evento – news

La firma – signature

L’abbonamento/sottoscrizione – subscription

Le previsioni del tempo – weather forecast

Pubblicare un giornale – to publish a newspaper

Stampare un giornale – print a newspaper

L’edicola – newsstand