ghazal
{485}

 
 

*{485,1}

hastii apnii ;habaab kii sii hai
yih numaa))ish saraab kii sii hai

[{485,2}]

naazukii us ke lab kii kyaa kahye
pankh;Rii ik gulaab kii sii hai

*{485,3}

chashm-e dil khol us bhii ((aalam par
yaa;N kii auqaat ;xvaab kii sii hai

[{485,4}]

baar baar us ke dar pah jaataa huu;N
;haalat ab i.z:tiraab kii sii hai

[{485,5}]

nuq:tah-e ;xaal se tiraa abruu
bait ik inti;xaab kii sii hai

[{485,6}]

mai;N jo bolaa kahaa kih yih aavaaz
usii ;xaanah-;xaraab kii sii hai

[{485,7}]

aatish-e ;Gam me;N dil bhunaa shaayad
der se buu kabaab kii sii hai

[{485,8}]

dekhiye abr kii :tara;h ab ke
merii chashm-e pur-aab kii sii hai

*{485,9}

miir un niim-baaz aa;Nkho;N me;N
saarii mastii sharaab kii sii hai

 

{485,trans.}

Translations