#
First verse of the ghazal
Notes
 
== back to {1151} - {1175} ==
 
*{1176}
ro chukaa ;xuun-e jigar sab ab jigar me;N ;xuu;N kahaa;N
;Gam se paanii ho ke kab kaa bah gayaa mai;N huu;N kahaa;N

11 v; M10; 1, 2, 5, 6, 7, 9
*{1177}
((ishq ne ;xvaar-o-;zaliil kiyaa ham sar ko bikhere phirte hai;N
soz-o-dard-o-daa;G-o-alam sab jii ko ghere phirte hai;N

7 v; M01; 1, 4, 5, 7
{1178}
jam((a hote nahii;N ;havaas kahii;N
jaa))e;N yaa;N se jo ham udaas kahii;N

9 v; M12
{1179}
jaa))e;N to jaa))e;N kahaa;N jo ghar rahe;N kyaa ghar rahe;N
yaar bin lagtaa nahii;N jii kaash-ke ham mar rahe;N

6 v; M10
{1180}
kahaa;N ke log hai;N ;xuubaa;N mu;habbat un ko nahii;N
mare;N bhii ham to nah dekhe;N muravvat un ko nahii;N
5 v; M25
{1181}
:zulm-o-sitam kyaa jor-o-jafaa kyaa jo kuchh kahye u;Thaataa huu;N
;xaffat khe;Nch ke jaataa huu;N rahtaa nahii;N dil phir aataa huu;N

10 v; M01
{1182}
kabhuu mile hai so vuh yuu;N kih phir milaa nah kare;N
kare hai aap'hii shikaayat kih ham gilah nah kare;N

7 v; M25
{1183}
shi((r kuchh mai;N ne kahe baalo;N kii us ke yaad me;N
so ;Gazal pa;Rhte phire hai;N log fai.zaabaad me;N

7 v; M10; on v.3 see {1252,4}
{1184}
darvesho;N se to un ne .zidde;N nikaaliyaa;N hai;N
iidhar se hai;N du((aa))e;N uudhar se gaaliyaa;N hai;N

11 v; M4; on v.8 see {1598,1}
*{1185}
raftagaa;N me;N jahaa;N ke ham bhii hai;N
saath us kaaravaa;N ke ham bhii hai;N

11 v; M12; 1, 2, 4, 8, 9, 10; on v.3 see {1896,9}
{1186}
na))ii gardish hai us kii har zamaa;N me;N
;xalal saa hai dimaa;G-e aasmaa;N me;N

7 v; M2 1; on v.3 see {1750,4}
{1187}
te;G kii naubat kab pahu;Nche hai apne jii ke ;Gaarat me;N
((aashiq-e zaar ko maar rakhe hai;N abruu kii ishaarat me;N

7 v; M01
{1188}
tirii palke;N chhubtii na:zar me;N bhii hai;N
yih kaa;N;Te kha;Takte jigar me;N bhii hai;N

7 v; M23; on v.2 see {695,6}; on v.2 see {1579,4}; on v.7 see {892,5}
{1189}
nah kar shauq-kushto;N se jaane kii baate;N
nahii;N aatii;N kyaa tujh ko aane kii baate;N

9 v; M22
{1190}
kyaa karuu;N saudaa))ii us kii zulf kii tadbiir mai;N
:zill-e mamduud-e chaman me;N huu;N magar zanjiir mai;N
7 v; M10
{1191}
kahte hai;N kih bahaar aa))ii gul phuul nikalte hai;N
ham kunj-e qafas me;N hai;N dil siino;N me;N jalte hai;N

9 v; M6
{1192}
dil ((ajab jins-e giraa;N qadr hai baazaar nahii;N
de bahaar sahl jo dete hai;N ;xariidaar nahii;N

7 v; M13; on v.4 see {1595,7}
*{1193}
chamaknaa barq kaa kartaa hai kaar-e te;G hijraa;N me;N
barasnaa me;Nh kaa daa;xil hai us bin tiir baaraa;N me;N

11 v; M20; 5; on v.7 see {711,6}
{1194}
thaa shauq mujhe :taalib-e diidaar hu))aa mai;N
so aa))inah saa .suurat-e diivaar hu))aa mai;N

10 v; M7; on v.3 see {887,2}; on v.3 see {1584,4}; on v.5 see {897,4}; on v.6 see {897,7}
{1195}
jalaa az-bas tumhaare :taur se ai jaamah-zebaa;N huu;N
bharosaa kyaa hai meraa mai;N chiraa;G-e zer-e daamaa;N huu;N

7 v; M20
{1196}
((ishq vuh ;xaan-maa;N-;xaraab hai miyaa;N
jis se dil aag-o-chashm aab hai miyaa;N
11 v; M12
{1197}
giriftah-dil huu;N sar-e irtibaa:t mujh ko nahii;N
kisuu se shahr me;N kuchh i;xtilaa:t mujh ko nahii;N
5 v; M25
*{1198}
josh-e ;Gam u;Thne se ik aa;Ndhii chalii aatii hai myaa;N
;xaak sii mu;Nh par mire us vaqt u;R jaatii hai myaa;N

9 v; M10; 9; on v.1 see {1201,6}
{1199}
chingaariyaa;N gire hai;N jab palke;N haltiyaa;N hai;N
rone se tab to merii kuchh aa;Nkhe;N jaltiyaa;N hai;N
5 v; M4; on v.3 see {777,9}
*{1200}
bahaar aa))ii khile gul phuul shaayad baa;G-o-.sa;hraa me;N
jhalak sii maartii hai kuchh siyaahii daa;G-e saudaa me;N

7 v; M20; 1, 2, 7; on v.4 see {602,11}