Tughluqabad

the Jantar Mantar, from the Berger Collection

 

Ghazal 54

3 verses (out of 9); rhyming elements: ar hai aaj
composed 1816; Arshi #54

{54,1}

gulshan me;N band-o-bast bah rang-e digar hai aaj
qumrii kaa :tauq ;halqah-e bairuun-e dar hai aaj

{54,2}

aataa hai ek paarah-e dil har fi;Gaa;N ke saath
taar-e nafas kamand-e shikaar-e a;sar hai aaj

{54,3}

ay ((aafiyat kinaarah kar ay inti:zaam chal
sailaab-e giryah dar-pa-e diivaar-o-dar hai aaj