tum kaun-se the aise khare daad-o-sitad
kartaa malak ul-maut taqaa.zaa ko))ii din aur
1) since when were you such a strict one in accounts/dealings?!
2) the Angel of Death would have made his claim some other day
kharaa : 'Good, excellent, best; prime, choice; genuine, real, true.... honest, upright.... just, fair, right, exact, strict'. (Platts p.873)
daad-o-sitaad : ''Giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings'. (Platts p.499)