Tughluqabad

Qubbat ul-Islam Mosque, from the Berger Collection

 

Ghazal 90

5 verses (out of 5); rhyming elements: astii ek din
composed 1821; Arshi #87

{90,1}

ham se khul jaa))o bah vaqt-e mai-parastii ek din
varnah ham chhe;Re;Nge rakh kar ((u;zr-e mastii ek din

{90,2}

;Garrah-e auj-e binaa-e ((aalam-e imkaa;N nah ho
is bulandii ke na.siibo;N me;N hai pastii ek din

{90,3}

qar.z kii piite the mai lekin samajhte the kih haa;N
rang laavegii hamaarii faaqah-mastii ek din

{90,4}

na;Gmah'haa-e ;Gam ko bhii ay dil ;Ganiimat jaaniye
be-.sadaa ho jaa))egaa yih saaz-e hastii ek din

{90,5}

dhaul-dhappaa us saraapaa-naaz kaa shevah nahii;N
ham hii kar bai;The the ;Gaalib pesh-dastii ek din