Tughluqabad

Isa Khan's tomb, from the Berger Collection

 

Ghazal 129

2 divan verses (out of 9); rhyming elements: aa;N nah puuchh
composed after 1821; Arshi #129

{129,1}

hai sabzah-zaar har dar-o-diivaar-e ;Gam-kadah
jis kii bahaar yih ho phir us kii ;xizaa;N nah puuchh

{129,2}

naachaar bekasii kii bhii ;hasrat u;Thaa))iye
dushvaarii-e rah-o-sitam-e ham-rahaa;N nah puuchh

Some unpublished verses from this ghazal:

{129,3x}

juz dil suraa;G-e dard bah dil-;xuftagaa;N nah puuchh
aa))iinah ((ar.z kar ;xa:t-o-;xaal-e bayaa;N nah puuchh

{129,4x}

hinduustaan saayah-e gul paa-e ta;xt thaa
jaah-o-jalaal-e ((ahd-e vi.saal-e butaa;N nah puuchh

{129,5x}

;Gaflat-mataa((-e kaffah-e miizaan-e ((adl huu;N
yaa rab ;hisaab-e sa;xtii-e ;xvaab-e giraa;N nah puuchh

{129,6x}

har daa;G-e taazah yak dil-e daa;G-inti:zaar hai
((ar.z-e fa.zaa-e siinah-e dard-imtihaa;N nah puuchh

{129,7x}

kahtaa thaa kal vuh ma;hram-e raaz apne se kih aah
dard-e judaa))ii-e asadull;aah ;xaa;N nah puuchh